歌词
Hit me out of nowhere
突如其来的打击
Like a car crash on the street
就像街上的车祸
Suddenly colliding into me
骤然间撞上了我
Now I'm broken, bruised and beat up
现在 我遍体鳞伤
Tangled in my sheets
在床单里纠结不已
How can this feel so bad when you seem so good for me?
当你对我如此好时 我为何会如此的伤心
Oh my God
哦 老天哪
What's wrong with my head
我这脑袋是怎么了
Sweating with the chills
冒着冷汗
Still in my bed
依然在床上
Tell me how I'll ever make it through
告诉我该如何度过难关
It's the short hellos
这是短暂的问候
And the long goodbyes
也是漫长的告别
The shake in my lip from the look in your eyes
你的眼神让我嘴唇颤抖
Makes me want to die
让我想为之疯狂
I've got the worst hangover from you
我因你而有了糟糕的宿醉
Swimming in the deep end trying to keep from turning blue
漫游在深处试图不变得消沉
Danger, danger, hoping not to drown
希望不要在危险中沉溺
Sinking in the quicksand just to walk right up to you
陷入流沙只是为了接近你
You're so easy to pick up
你是如此容易接起我
And so hard to put down
但也同样如此难以放下
Oh my God
我的天呐
What's wrong with my head
我到底是怎么了
Sweating with the chills
冒着冷汗
Still in my bed
依然在床上
Tell me how I'll ever make it through
告诉我到底该如何做到
It's the short hellos
这是短暂的问候
And the long goodbyes
也是漫长的告别
The shake in my lip from the look in your eyes
你的眼神让我嘴唇颤抖
Makes me want to die
让我想为之疯狂
I've got the worst hangover from you
我因你而拥有了糟糕的宿醉
All that I really wanted was a
而我心之向往的只有一个
Habit I could drop anytime that I wanted to
我希望我能习惯随时离开你
And what I really got was you
以及真正地得到你
(And no medicine is gonna cut it)
(并且没有邪恶的巫术会将其分开)
Oh my God
哦 老天
What's wrong with my head
我这脑袋是怎么了
Sweating with the chills
冒着冷汗
Still in my bed
依然在床上
Tell me how I'll ever make it through
告诉我这该怎么办
It's the short hellos
这是短暂相遇
And the long goodbyes
也是漫长的离别
The shake in my lip from the look in your eyes
你的眼眸让我嘴唇颤抖
Makes me want to die
让我想为之疯狂
I've got the worst hangover
拥有糟糕的宿醉
Oh my God
哦 老天啊
What's wrong with my head
我到底是怎么了
Sweating with the chills
冒着冷汗
Still in my bed
仍然在床上
Tell me how I'll ever make it through
告诉我到底该怎么办
It's the short hellos
这是短暂的问候
And the long goodbyes
也是漫长的告别
The shake in my lip from the look in your eyes
你的眼神让我嘴唇颤抖
Makes me want to die
让我想为之疯狂
I've got the worst hangover from you
我也因此拥有了最糟糕的宿醉
专辑信息