歌词
见てよ!
快看啊
こんなにいっぱい
这般满满的
溢れかえるミラクル
溢出的奇迹
メイクアップ!
创造吧
グレードアップ!
提升等级
まかせてよ あたし
交给我吧
女神なんだもん!!
我可是女神滴呦
なんたってミステリアス
为何如此神秘
记忆丧失のヒロインだもの
丧失记忆的女英雄
世界のため游ぶよ!
为了世界遨游吧
あれれ? “タタカウヨ”のマチガイ?
啊列列？是战斗的错误吗
めまぐるしく生まれる
令人眼花缭乱的诞生
新しい世代
新时代
ポータブルにきらめく
便携闪耀地
未来
未来
いつでも会える
无论何时都能相遇
次元の壁も
次元墙壁
飞び越えちゃって好きなときにゆこうファンタジー
将在美好的时刻飞跃 尽情游走享受美妙
见てよ!
快看啊
こんなにいっぱい溢れかえるミラクル
这般满满的溢出的奇迹
メイクアップ! グレードアップ!
创造吧 提升等级
括目しちゃって!
令人刮目相看
だからたまにはビシっとビヴロストみたいに
因此偶尔噼里啪啦 像双胞胎一样
スーパー! ハイパー! キメちゃうよ あたし
超级 超级 决定了 我是
女神なんでしょ!?
女神的说
いつものあたしはそう
平时的我也这样
世を忍ぶ仮の姿なのよ
忍受社会的假姿态
油断したらご用心
马虎大意可不行呦
どうぞ ギャップに萌えちゃえばいい
但是有萌点也是可以的
みんなから呆られる
大家惊讶的说不出话了
ドジも计算で
我的计算除了差错
问题ナイ余裕の
明明很从容的觉得
はずが
没问题
そのたびピンチ
那时的危机
コレお约束?
是这个约定吗?
大事なときほどミスしておこられちゃうよ
在重要的时候除了大问题
だけど谁よりずっとドキドキとまらない
但我比任何人都紧张的停不下来
ティンクル! パワフル!
叮当 如此强大
ビクともしないよ
毫不动摇
だってふぉーちゅんぜんぶ
因为幸运眷顾着你
辉かせてあげる
并闪耀光辉
グレイシー! スパイシー!
红色香辛料
きりひらくあたし
开辟方向的
胜利の女神!!
是我胜利女神
いつかみんながもっと
为了让大家在某天
笑颜になれるように
能笑的更加灿烂
まもるよ
守护
大切な想い
珍贵的想念
だからたまには
因此偶尔噼里啪啦
ビシっとビヴロストみたいに
像双胞胎一样
スーパー! ハイパー!
超级 超级
キメちゃうよ あたし
决定了 我要
女神なんでしょ!!
成为女神的呀
こんなにいっぱい
快看啊 这般满满的
溢れかえるミラクル
溢出的奇迹
メイクアップ!
创造吧
グレードアップ!
提升等级
括目しちゃって!
让人刮目相看
キミを梦中にさせる
让你着迷
うるとらまてりある
有极端的物质
グレイシー!
红色的
スパイシー!
香辛料
叶えるよ あたし
实现吧 让我
女神なんだもん!!!
成为女神吧
专辑信息