歌词
気付かぬように
不要发现
音も立てず 砕け散る
杳然无音
無色透明なカケラ
无色透明的碎片
心の中表すように
如心所示
スローモーション
慢动作
増えてくフィーリングス
越来越多的感觉
空にかざす拾い集めた小さな感情
在天空中拾起的小小的感情
その一粒が
那一粒
夏の光そっと集めて
悄悄收集夏天的阳光
ナナイロに今輝き出すの
现在闪耀着七色的光辉
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ踊ろうよ自由自在
现在只是自由自在的跳着舞
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ遊ぼうよ気分次第
现在只是自由自在的跳着舞
Bring back the colors
把颜色带回来
瞳閉じて 見えるもの
闭着眼睛所看到的东西
今でも 信じてますか
你现在还相信吗
心で見つめてみれば
用心凝视的话
壊れそうな世界
快要坏掉的世界
増えてくカラーズ
越来越多的颜色
絡み合った複雑な記憶を辿って
追寻交织在一起的复杂记忆
また会いに来てよ
再来见我吧
あの日の笑ってるあなたは
那天笑着的你
まぶしいほど 美しい だから
因为美丽得耀眼
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ踊ろうよ自由自在
现在只是自由自在的跳着舞
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ遊ぼうよ気分次第
今天只是游玩 随心情而定
足跡なんてない
没有足迹
この真っさらな道で１人
在这条漆黑的路上一个人
見つめてる空
凝视着的天空
何度も逃げ出したく
很多次想逃跑
なっただけど ここにいるの
现在在哪里
ここにいるの
在这里吗
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ踊ろうよ自由自在
现在只是自由自在的跳着舞
描いた未来じゃない
描绘的不是未来
イロ カタチでもかまわない
不要紧的
今はただ遊ぼうよ気分次第
今天只是游玩 随心情而定
Bring back the colors
把颜色带回来