歌词
There once was a teacher of great renown
曾有一位很有声誉的航海者
Whose words were like tablets of stone
他的话像石碑一样
"To navigate the sea of sadness
“去悲伤之洋航行
To shield the fragile mind from madness
要保护脆弱的心免受疯狂的恣虐
Gather your goods and follow me
收拾好你的东西紧随我
As all around you perish”
因为你周围的人都会死去”
我只是城市中的一个孩子
Well I was only a child of the city
我的父母是移民子女
My parents were children of immigrant stock
所以我们作为追随者一直跟随着
So we followed as followers go
白雪像餐巾一样覆在山峦上
Over the mountain with the napkin of snow
吃浆果和植物的根
And ate the berries and roots
那是沿着树带界限生长的
That grow along the timberline
怀爱的梦想家越坠越深
他沉睡在群星之下
Deeper and deeper the dreamer of love
温度无情
Sleeps on a quilt of stars
冰雪严寒
时间和富裕让他步履沉重
It’s cold
所以他被分为两半
It’s cold
一半进食森林和田地
另一半吸收云的水分
Time and abundance thickened his step
我们像傻瓜一样,对他的胃口感到惊讶
So the teacher divided in two
怀爱的梦想家越坠越深
One half ate the forests and the fields
他沉睡在群星之下
The other half sucked all the moisture from the clouds
冰雪严寒
And we like fools were amazed by the power of his appetite
追随者的命运
是航海地图的残迹吗
Deeper and deeper the dreamer of love
航海者被掩埋在碎石下面
Sleeps on a quilt of stars
风终于读出了他的话
怀爱的梦想家越坠越深
It’s cold
他沉睡在群星之下
All that remains of the follower's fate
Are the remnants of chart photographs
The teacher is buried under rubble stone
And the wind reads his words at last
Deeper and deeper the dreamer of love
Sleeps on a quilt of stars
专辑信息
1.René and Georgette Magritte with Their Dog After the War
2.One Man's Ceiling Is Another Man's Floor
3.Darling Lorraine
4.Can't Run But
5.The Teacher
6.Some Folks' Lives Roll Easy
7.Love
8.Pigs, Sheep and Wolves
9.How the Heart Approaches What It Yearns
10.Questions for the Angels