歌词
Wirst Du Noch Da Sein
你在的时候
Irgendwo
一个地方
Im Schatten der Sonne
在太阳下的阴影处
Sah ich dich
我坐在那里
Am Rande der Zeit
在时间的边缘
你和我
Du und ich
永远和永恒
Für immer und ewig
让一切都这样静止不动
Sag´ das alles so bleibt
什么时候，星星变得闪亮
让你的每句话，都为我而说
Irgendwann verglühen die Sterne
你在街道的尽头等着我
Gilt dein Wort auch dann noch für dich
用灯光指引我的路途
Wartest du am Ende der Strasse
你还会在吗
Führst du mich dann an´s Licht
当所有人走后
你还会深情的看着我吗？
Wirst du noch da sein
抓紧我
Wenn alle geh´n
一直到风暴褪去
Wirst du mich mit deinen augen seh´n
即使风暴在此肆虐
Hälst du mich fest
和我喝酒
Bis der Sturm sich legt
用一个杯子
Auch wenn der Wind sich mal dreht
即使你已经心猿意马
但只要你此刻还爱着我
Trinkst du mit mir
你就什么都不用说
Aus dem gleichen Glas
你会怎么做
Auch wenn du Lust auf was and´res hast
当你的朋友对你说：
Wenn du mich heut´ noch so liebst
这个女人，根本不合适你
Eine Antwort gibt es nicht
你会和我像晚会散场一样离去
还是会继续留下来陪着我？
Was tust du
你还会在吗
Wenn Freunde dir sagen
当所有人走后
Diese Frau,die passt nicht zu dir
你还会深情的看着我吗
ist für dich die Party zu Ende
紧紧的握住我
Oder bleibst du bei mir
知道风暴褪去
即使风暴如何肆虐
Wirst du noch da sein
与我共饮
Wenn alle geh´n
同一杯酒
Wirst du mich mit deinen augen seh´n
即使你心猿意马
Hälst du mich fest
但如果你还爱我
Bis der Sturm sich legt
你就什么都不用说
Auch wenn der Wind sich mal dreht
你还会在吗
当所有人走开
Trinkst du mit mir
你还会深情的看着我吗
Aus dem gleichen Glas
紧紧的抓住我
Auch wenn du Lust auf was and´res hast
知道风暴褪去
Wenn du mich heut´ noch so liebst
即使风暴如何肆虐
Eine Antwort gibt es nicht
与我共饮
同一杯酒
Wirst du noch da sein
即使你心猿意马
Wenn alle geh´n
但如果你还爱着我
Wirst du mich mit deinen augen seh´n
那么你什么都不用说
Hälst du mich fest
Bis der Sturm sich legt
Auch wenn der Wind sich mal dreht
Trinkst du mit mir
Aus dem gleichen Glas
Auch wenn du Lust auf was and´res hast
Wenn du mich heut´ noch so liebst
Eine Antwort gibt es nicht
专辑信息