歌词
[00:02.64]Ich Schicke Dir Jetzt Einen Engel
现在我送你一个天使
Du siehst ziemlich traurig aus
现在我送你一个天使
hats lang nicht mehr gelacht
你看起来是如此的悲伤
red wenn dir nach reden ist
已经很久没有微笑了
sag mir was dich traurig macht
说吧，如果你愿意倾诉
ist bei dir denn ganz das Licht aus
告诉我是什么让你悲伤
und findest du den Schalter nicht ?
是不是因为你身边的灯火亮着
Ich glaub da kommst du nie raus -
而你找不到开关？
okay jetzt übernehme ich
我认为你永远走不出那儿
Refrain:
好的，现在让我来承担
Ich schicke Dir jetzt einen Engel
副歌：
und mit dem hol ich dich daraus
现在我送你一个天使
denn mit so himmlischen Kräften
并把他从这里带给你
sieht die Welt gleich anders aus
因着上天的力量
Ich sprech für dich ein Vater-Unser
看视这与别人一样的世界吧
denn das soll helfen in der Not
我为你向我们的天父说话
Und ich öffne dir die Augen
因为这于绝境之中当应救助
Du hast soviel -
并且我要让你睁开双眼
wofür es sich zu leben lohnt!
你已拥有那么多的
Komm verliern tut jeder mal
值得自己活下去的理由！
steck den Kopf nicht in den Sand
失败来了，就再做一次
Da hat man einfach keine Wahl
不要把头插进沙里
und rennt gegen die Wand
因为人们（有时）根本没有选择
so hat jeder seinen eignen Weg
并且朝着墙奔跑
da kann man nichts dran tun
如此每一个人都会有其所特有的路
willst du im Frust jetzt überwintern
彼时人们对此也别无良法
und dich in Selbstmitleid ausruhen ?
现在你要在失望中越冬吗，
Refrain: 2 x
要在自我悲伤中束手吗？
Ich schicke Dir jetzt einen Engel
副歌：2 x
und mit dem hol ich dich daraus
现在我送你一个天使
denn mit so himmlischen Kräften
并把他从这里带给你
sieht die Welt gleich anders aus
因着上天的力量
Ich sprech für dich ein Vater-Unser
看视这与别人一样的世界吧
denn das soll helfen in der Not
我为你向我们的天父说话
Und ich öffne dir die Augen
因为这于绝境之中当应救助
Du hast soviel -
并且我要让你睁开双眼
wofür es sich zu leben lohnt!
你已拥有那么多的
值得自己活下去的理由！
Ich schicke Dir jetzt einen Engel
现在我送你一个天使
und mit dem hol ich dich daraus
并把他从这里带给你
denn mit so himmlischen Kräften
因着上天的力量
sieht die Welt gleich anders aus
看视这与别人一样的世界吧
Ich sprech für dich ein Vater-Unser
我为你向我们的天父说话
denn das soll helfen in der Not
因为这于绝境之中当应救助
Und ich öffne dir die Augen
并且我要让你睁开双眼
Du hast soviel -
你已拥有那么多的
wofür es sich zu leben lohnt!
值得自己活下去的理由！
现在我送你一个天使
Ich schicke Dir jetzt einen Engel
并把他从这里带给你
und mit dem hol ich dich daraus
因着上天的力量
denn mit so himmlischen Kräften
看视这与别人一样的世界吧
sieht die Welt gleich anders aus
我为你向我们的天父说话
Ich sprech für dich ein Vater-Unser
因为这于绝境之中当应救助
denn das soll helfen in der Not
并且我要让你睁开双眼
Und ich öffne dir die Augen
你已拥有那么多的
Du hast soviel -
值得自己活下去的理由！
wofür es sich zu leben lohnt!
专辑信息