歌词
Synthetic surface track and plastic lawn
塑胶跑道和塑料草坪
With footprints of the kids running around
布满孩子们疯跑的脚印
Was to scared to jump from bleachers
当时不敢跳下操场旁的看台
Now I’m too tall for those stairs
现在早高出那些阶梯一大截
What’s gone will never come around
你永远不能重获那些年你失去的
Detergent smell in outdoor swimming pool
露天泳池弥漫着清洁剂的味道
Two feet on moldy tile and sky’s the roof
双脚踩在生苔藓的瓷砖上，天空即屋顶
Started wars with plastic pistol
以前用水枪挑起战争
Now I’m scared just to show some skin
现在都不敢露出点皮肤
Should’ve loved the body that I’ve seen
本应该更爱之前那个身体
Spent my days dreaming‘bout a foreign town
之前天天幻想着身在一个异域城镇
With a clean slate,no one knows what you’re about
底案被清空，没有任何人知道我是谁
Wanna see pyramids and colossus of the Rhodes
想参观金字塔，看看罗德斯巨型雕塑像
How could I’ve ever known
我又怎能知道
I’ve been already shown
我早已见证
Seven wonders
七大奇迹
Seven wonders
七大奇迹
The plane trees are soaked in cicada sounds
法国梧桐沉浸在知了声中
The handsome jocks sing patriotic songs
帅气的兵哥哥唱着红歌
Stuff my head under the pillow
把头塞在枕头底下
All those noise came thru the window
所有的噪音还是从窗外传入
Now I know silence could be as loud
但是我现在知道沉寂是那么喧嚣
I swear the fans ‘bout to fall from the ceiling
我发誓那个电风扇绝对要掉下来了
In building 8 behind testaceous walls
在八号楼的红砖墙后
The scent of mama’s delicacies
妈妈佳肴的香气
Oozes out these cramped up rooms
沁入拥挤的房间
She carved those years outta the golds
她用黄金刻出了那些年
Spent my days dreaming‘bout a foreign town
之前天天幻想着身在一个异域城镇
With a clean slate,no one knows what you’re about
底案被清空，没有任何人知道我是谁
Wanna see pyramids and colossus of the Rhodes
想参观金字塔，看看罗德斯巨型雕塑像
How could I’ve ever known
我又怎能知道
I’ve been already shown
我早已见证
Seven wonders
七大奇迹
Seven wonders
七大奇迹
Seven wonders
七大奇迹
Seven wonders
七大奇迹
Oh
喔
Oh
喔
halloween costumes
万圣节服装
broken tapestry
破旧的地毯
building headquarters
在生锈的滑梯
on a rusty slide
建立自己的基地
we were butterflies
在那三个无尽的盛夏
in three endless summers
我们都是蝴蝶
broken paper planes
那个被踩坏的纸飞机
cartoons for the suppers
晚饭时的卡通
finding those secret
在校园里
places in the campus
寻找那些隐秘的地区
drawing funny faces
在那些课本上
on those textbooks
画各种搞笑的脸
hunting vampires
用木剑
with our wooden swords
追捕吸血鬼们
making stories of
幻想着
witches in closet
柜子中女巫的故事
2h call
每个星期五晚
every Friday night
跟朋友两个小时的电话粥
those starry skies
眼看课堂窗外
out of classroom window
无尽的星空
idol posters
偶像的海报
still on the walls
还挂在墙上
those photo albums
那些照片集
spread on the floor
散步在地板上
abandoned playground
被遗弃的操场
where the rain falls
下着绵绵细雨
on daddy's shoulders
在老爸的肩膀上
can you hear me roar?
可听到过我的“何”东狮吼
Synthetic surface track and plastic lawn
塑胶跑道和塑料草坪
With footprints of the kids running around
布满孩子们疯跑的脚印
Was to scared to jump from bleachers
当时不敢跳下看台
Now I’m too tall for those stairs
现在早高出那些阶梯一大截
What’s gone will never come around
你永远不能重获那些年你失去的
专辑信息