歌词
If You Can Do Anything Else
你想怎么做都行
Would you like to live in Houston,
要是你喜欢住在休斯顿
where the cowboys come to town
那里有牛仔
Or maybe Pensacola,
或者彭萨克拉
where the sun shines all year 'round
终年阳光灿烂
Or even New York City,
纽约也行
where the city never sleeps
不夜之城
I'm offering you the option before you get in too deep
我都同意 在你陷入更深之前
If you can anything else,
只要你能做
baby, be good to yourself
宝贝，就好好去做
You can find a nice place, have a good life
你能找个好地方，过上好日子
Don't worry 'bout me, I'm gonna be alright
不用担心我，我没事
You can make a new start,
你能重新开始
you can see yourself clear
看清自己
If you can do anything else, do it
能去做的，就去做
But if you can't, baby,
要是不行，宝贝
you can you stay right here
那就跟我在一起
There's work up in Seattle,
西雅图有活儿干
if you don't mind the rain
要是你不怕连绵淫雨
San Diego to Savannah,
从圣地亚哥到萨凡纳
they'd all be glad you came
他们都会欢迎你
But life with me would always be a roller coaster ride
可跟我一起，会始终如雪橇颠簸
You won't hurt my feelings, whatever you decide
无论你怎么决定，不用顾虑我
If you can anything else, baby, be good to yourself
你怎么做都好，宝贝，只要好好去做
You can find a nice place, have a good life
找个好地方，过上好日子
Don't worry 'bout me, I'm gonna be alright
不用顾虑我，我没事
You can make a new start, you can see yourself clear
重新开始，看清自己
If you can do anything else, do it
能去做的，就去做
But if you can't, baby, you can you stay right here
要是不能，宝贝，你也可以跟我在一起
This place might look real good right now,
现在这里看上去还真不错
but lookin' good don't last
可看上去不错，未来也未必
But if you choose it, anyhow,
一旦你下了决心
I'll give you all I have
我会给你我的所有
If you can anything else, baby, be good to yourself
做什么都好，宝贝，只要好好去做
You can find a nice place, have a good life
找个好地方，过上好日子
Don't worry 'bout me, I'm gonna be alright
不用顾虑我，我没事
You can make a new start, you can see yourself clear
重新开始，看清自己
If you can do anything else, do it
能做的，就去做
But if you can't, baby, you can you stay right here
要是不行，宝贝，你也可以跟我在一起
Baby, you can stay right here
宝贝，可以就呆在这儿
(if you can do anything else,
（能做的事情，
baby be good to yourself)
宝贝，就好好去做）
Oh, baby, you can stay right here
哦，宝贝，住在这里也行
专辑信息