歌词
그녀는 언제나 나의 곁에 있지 (오오오)
她无论何时都在我身边(哦哦哦)
물론 화장실 갈땐 빼고
当然除了去洗手间的时候
나의 팔을 꼭 안고 발걸음을 마추는
一定要挽着我的手齐步走
(발걸음을 마추는)
(齐步走)
maikeya oh my girl (마이걸 마이걸 오오)
我的女孩呀 噢 我的女孩(我的女孩 我的女孩 哦哦)
她的身体全部都很小巧(哦哦哦)
그녀의 몸은 모두다 조그마치 (오오오)
手指也是 脚趾也是
손가락도 발가락도
用比我手还要小的脚也能好好走路的
나의 손보다 작은 발로 잘도 걸어다니는
(走路的)
(걸어다니는)
她 噢 我的女孩(我的女孩 我的女孩 哦哦)
그녀 oh my girl (마이걸 마이걸 오오오오)
(欧雷欧) 那正是我的女朋友
(欧雷欧) 我爱着那样的她
(오레오) 그게 바로 내 여자친구지
每当她一定要把我抱在她小小的怀里 我
(오레오) 그런 그녀를 나는 사랑해
我仿佛得到了全世界
그녀에 작은 품에 나를 꼭 안아줄때면 나는
试着轻轻地掐掐自己的脸 试着掐一下
나는 온 세상을 모두 얻은것같아
不疼 不疼 不会是梦吧
每当看到她 仿佛拥有全世界
꼬집어바바 꼬집어바 내 볼을 살짝
与我而言 这大概是比世上任何人都要高兴的事吧
아프지않아 아프지않아 꿈이 아닐까
她是如此讨厌的狐狸(哦哦哦)
그녀를 보면 세상을모두 가진것같아
平时很吵
내게 세상은 누구보다 기쁜것일까
每当我变脸时 她对着我笑 给我拥抱
(对着我笑 给我拥抱的)
그녀는 너무나 얄미운 여우지 (오오오)
噢 我的女孩(我的女孩 我的女孩 哦哦)
보통땐 퉁퉁거리다가
她微笑的时候是如此美丽(哦哦哦)
나의 표정이 변하면 내게 웃으며 안기는
把头往后仰
(웃으며 안기는)
哪怕在我生气的时候也能把我变成傻瓜
그녀 oh my girl (마이걸 마이걸 오오)
(把我变成傻瓜的)
她 噢 我的女孩(我的女孩 我的女孩 哦哦)
그녀는 웃을때 너무나 예쁘지 (오오오)
(欧雷欧) 那正是我的女朋友
고개는 뒤로 졌혀지고
(欧雷欧) 我爱着那样的她
내가 화가 났을때도 나를 바보로 만드는
每当她一定要把我抱在她小小的怀里 我
(바보로 만드는)
我仿佛得到了全世界
그녀 oh my girl (마이걸 마이걸 오오오오)
试着轻轻地掐掐自己的脸 试着掐一下
不疼 不疼 不会是梦吧
(오레오)그게 바로 내 여자친구지
看吧 我的女孩 我的女孩 最珍贵的是你
(오레오)그런 그녀를 나는 사랑해
努力创造我们的世界 最美丽的是你
그녀에 작은 품에 나를 꼭 안아줄때면 나는
每当她一定要把我抱在她小小的怀里 我
나는 온 세상을 모두 얻은것같아
我仿佛得到了全世界
꼬집어바바 꼬집어바 내 볼을 살짝
아프지않아 아프지않아 꿈이 아닐까
이봐 my girl my girl 소중한 너인걸
우리 세상을 애써정해 예쁜 너인걸
그녀에 작은 품에 나를 꼭 안아줄때면 나는
나는 온 세상을 모두 얻은것같아
专辑信息