歌词
The beast in me
我内心的困兽
Is caged by frail and fragile bars
被脆弱易碎的栅栏囚禁
Restless by day
在白天焦躁不安
And by night rants and rages at the stars
在夜晚对着星空咆哮肆虐
God help the beast in me
神啊帮帮我内心的困兽
The beast in me
我内心的野兽
Has had to learn to live with pain
不得不学会与痛苦共存
And how to shelter from the rain
学会如何躲避风雨
And in the twinkling of an eye
在转瞬之间
Might have to be restrained
便不得不被束缚
God help the beast in me
神啊帮帮我内心的困兽吧
Sometimes it tries to kid me
有时它想与我开玩笑
That it's just a teddy bear
它只是个玩具熊
And even somehow manage to vanish in the air
甚至莫名其妙的消失在空气中
And that is when I must beware
那正是我必须小心的时候
Of the beast in me
小心我内心的困兽
That everybody knows
众人皆知
They've seen him out dressed in my clothes
他们目击他伪装成我出来了
Patently unclear
显然是难以确定的
If it's New York or New Year
到底是纽约还是新年(用纽约(New York)和新年(New Year)的发音和拼写的相似性比喻自己和伪装自己的野兽难以分辨)
God help the beast in me
神啊帮帮我内心的困兽吧
The beast in me
我内心的野兽
专辑信息
1.Girl From The North Country
2.The Long Black Veil
3.The Beast In Me
4.Unchained
5.I Won't Back Down
6.Home Of The Blues
7.The Ways Of A Woman In Love
8.There You Go
9.Ballad Of A Teenage Queen
10.I Still Miss Someone
11.Don't Take Your Guns To Town
12.Daddy Sang Bass
13.Flesh And Blood
14.It Ain't Me Babe
15.The Ballad Of Ira Hayes
16.That Old Wheel
17.The Night Hank Williams Came To Town
18.I Hung My Head
19.Bird On A Wire
20.In The Sweet By And By