歌词
花も雨も海も信号機も、
花和雨和海 甚至是信号灯
すべて歌の形をしている、
全都化成了歌曲的形态
世界のなかに漂う風を、
仿佛是为了安抚吹拂于世间的风
慰めるように歌があるから、
歌曲才由此诞生一样
私は息を吸う。
我深吸一口气
いくらでも、明日が来る気がした。
意识到无论如何 明天都会来临
そのときだけ、地平線に永遠が見えるの。
却只在此刻 才能在地平线上看见停驻的永恒吗
夏になって歌え。
夏日已至 放声高歌吧
史上最高気温、この今を灼き尽くして、喉の奥。
史上最高气温 将此刻燃烧殆尽吧 来自喉咙深处的歌声
横断歩道でひかれた陽炎。
人行横道被热气吞没
恋も夢もすべては余談なの。
恋爱与梦想 这一切都显得微不足道了
きみも星も月も紫陽花も、
你与星与月 还有那紫阳花
すべて奇跡のふりをしている、
全都扮成了奇迹的模样
生きてゆくため汚れた君を、
仿佛是为了抱紧因生活而变得污秽的你
抱きしめるように歌があるから
歌曲才由此诞生一样
私は息を吸う。
我深吸一口气
いくらでも、明日が来る気がした。
意识到无论如何 明天都会来临
そのときだけ、地平線に永遠が見えるの。
却只在此刻 才能在地平线上看见停驻的永恒吗
夏になって歌え。
夏日已至 放声高歌吧
史上最高気温、この今を灼き尽くして、喉の奥。
史上最高气温 将此刻燃烧殆尽吧 来自喉咙深处的歌声
水蒸気が作る美しいもの、
水蒸气所创造出的美好景色
愛も過去もすべては余談なの。
爱与过去 这一切都显得微不足道了
夏になって歌え。
夏日已至 放声高歌吧
史上最高気温、この今を灼き尽くして、喉の奥。
史上最高气温 将此刻燃烧殆尽吧 来自喉咙深处的歌声
横断歩道でひかれた陽炎、
人行横道被热气吞没
恋も夢もすべては
恋爱与梦想 这一切
夏になって歌え。
夏日已至 放声高歌吧
史上最高気温、この今を灼き尽くして、喉の奥。
史上最高气温 将此刻燃烧殆尽吧 来自喉咙深处的歌声
横断歩道でひかれた陽炎、
人行横道被热气吞没
恋も夢もすべては余談なの。
恋爱与梦想 这一切都显得微不足道了
专辑信息