歌词
街は急ぎ足で歩く 人の波が迷路を作り
街中来往匆匆 人群汹涌如同迷宫
その中に紛れゆっくりと 手を繋いで歩くの
混杂其中的我们 牵手缓缓迈步
闪烁明星预备着明天 监视天空之下点点幸福
お星さまは明日に備えて 空の下の幸せ監視中
在他身边微笑着的我 像是他的恋人吗
彼の隣で笑うあたしは 恋人に見えるのかな
重叠的双手上各自不同的指环 不意闪烁
心中低声说着对不起
重ねた指には別の指輪が キラリ 輝くの
虽然如此仍放纵沉溺其中
所以啊 紧紧抱住我吧
ごめんねと心の中で
只在今天忘却一切
つぶやいてもただ溺れていくの
明天的圣诞夜 也想度过美好的时光
だからねぇ ぎゅっと抱きしめて
愿魔法的咒语Merry 能让后悔消失无踪
今だけは忘れたいの
紧邻着泪水与幸福 落入令人沉醉的恋情
你的手心微凉
明日のクリスマスイヴも 素敵な一日過ごしたいの
似是隐喻着胸中愧疚
メリーという魔法の言葉で 後悔も消えますように
我的眼眶有些湿润？
都怪冬天寒风袭人
涙と幸せ隣り合わせの 恋に落ちてくの
12月23日
今天是仅属于两人的圣诞
あなたの手少し冷たい
装作不知情地享受其中
後ろめたさをほのめかすように
而明天开始……
あたしの目少し濡れてる？
【真的想这么做吗】
冬の寒さのせいだよ
像要堵住欲吐出这句话的双唇
随着哭腔的对不起
12月23日
交换悲情的吻
今日は二人だけのクリスマスよ
楽しもうよ とぼけたふりして
明日からは･･･
「こんなことしたかったのかな」
言いかけた唇抑えるように
ごめんねとただ泣きながら
悲しい口づけ交わすの
专辑信息