歌词
鈍色(にびいろ)の 空(そら)を渡(わた)り 水鳥(みずとり)は海(うみ)を夢見(ゆめみ)る
深灰天空 飞越水鸟 见那滔滔海水入梦
薄闇(うすやみ)に 落(お)ちる影(かけ)を 荒(あ)れ果(は)て野(の) 孤独(こどく)と記憶(きおく)
冥冥之中 掠过暗影 荒野上寂寞与回忆
嗷嗷幼仔 小小眼眸 为寻找摇篮而彷徨
幼仔(こども)の 小(ち)さき眸(ひとみ)は 揺(ゆ)りかごを求(もと)め彷徨(さまよ)う
羊肠小路 荆棘遍布 脚步声乃圣者奏音
裏路地(ろらろじ)に 荊道(いばらみち) 靴音(くつおと)は正邪(せいじゃ)の奏(かな)で
被那渐失形状的正义
剥夺一切 我依然 选择着 祈祷着 舞动着
かたち亡(な)くしてゆく正(ただ)しさに
为君所乘之舟橹不致倾覆
削(けず)り取(と)られ 僕(ぼく)は 選(えら)び 踊(おど)る
我愿在深流最底拥光而眠
粉色手掌 愈发冰冷 采撷远古物语声声
君(きみ)を乗(の)せて漕(こ)ぎ出(だ)す船(ふね)が迷(まよ)わないように
格子门里 透过月光 枪声如雨描绘历史
深(ふか)く流(なが)れる並(な)みの底(そこ)に光(ひかり)を抱(だ)いて眠(ねむ)ろう
命运的钟摆纠缠不清
世界倾颓 却仍在 给予我 剥夺我 讴歌我
鴇色(ときいろ)の 冷(つめ)たい手(て)は 語(かた)り部(べ)の声(こえ)を摘(つ)み取(と)り
为扫净所有使君悲哀之物
格子戸(こうしど)に 掛(か)かる月(つき) 銃声(あまおと)は歴史(れきし)を描(えが)く
于疾风吹拂地寻不逝之虹
命运的钟摆纠缠不清
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
世界沉沦 正是它 将你我 选择出 并造就
歪(ゆが)む街(まち)は 僕(ぼく)に 与(あた)え 奪(うば)い 謳(うた)う
如同歌颂这造就你的世界
在遥远沙丘上我描尽朝霞
キミをかましませる総(すべ)てを浄(きよ)めるように
为扫净所有与君悲哀之物
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
于疾风吹拂地寻不逝之虹
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
沈(しず)む街(まち)が キミと 僕(ぼく)を 選(えら)び 造(つく)る
キミを掲(かか)げるこの世界(せかい)で誇(ほこ)れるように
遠(とお)く砂漠(さばく)の丘(おか)の上(うえ)で果(は)てない朝(あさ)を飾(かざ)ろう
君(きみ)を悲(かな)しませる全(すべ)てを浄(き)よめるように
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
专辑信息