歌词
今日うっかりスマートフォンを
今天一不小心把手机
おとした おとした
给弄掉了，给弄掉了
嗚呼うっかり手をすべらせて
啊( ﾉД`) 一不小心，手一滑
おとした おとした
给弄掉了，给弄掉了
もうわりと高めの位置から
啊( ﾉД`) 还是从挺高的地方
おとした おとした
给弄掉了，给弄掉了
嗚呼うっかりスマートフォンを
啊( ﾉД`) 一不小心把手机
おとした きびしい
给弄掉了，好扎心 ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
割れている?割れていない？
碎了吗？碎了吗？
割れている?割れていない？
碎了吗？碎了吗？
おそるおそる
好怕怕d(ŐдŐ๑) 好怕怕d(ŐдŐ๑)
割れている?割れていない？
碎了吗？碎了吗？
割れている?割れていない？
碎了吗？碎了吗？
確かめてみる
我来看看 d(ŐдŐ๑)
割れている！割れている！
我X碎啦！━Σ(ﾟДﾟ|||)━ 真的碎啦！
割れている！割れている！
我X碎啦！━Σ(ﾟДﾟ|||)━ 真的碎啦！
残念ながら
不好意思哈(￣y▽￣)~
割れている！割れている！
WC碎啦！━Σ(ﾟДﾟ|||)━ 真的碎啦！
ああ ついに ついに やってしまった
啊 (๑ó﹏ò๑) 终于终于还是发生了！
今日 スマホの画面が割れました
今天老子手机屏摔碎啦！(ノ=Д=)ノ┻━┻
OH NO OH NO
OH NO OH NO
今日 スマホの画面が割れました
今天老子手机屏摔碎啦！(ノ=Д=)ノ┻━┻
OH NO OH NO
OH NO OH NO
今日うっかりスマートフォンを
今天一不小心把手机
おとした おとした
给弄掉了，给弄掉了
嗚呼うっかり座った時に
啊(ﾉД`) 坐下的时候一不小心
おとした おとした
给弄掉了，给弄掉了
防水加工されてないのに
啊( ﾉД`)手机根本没有防水啊
おとした おとした
还是掉了，还是掉了
嗚呼 便座に座った瞬間
啊( ﾉД`) 就在我坐上厕所的瞬间
おとした きびしい
掉下去了，好扎心 ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
落ちている？落ちていない？
掉下去了吗？掉下去了吗？
落ちている？落ちていない？
掉下去了吗？掉下去了吗？
おそるおそる
好怕怕d(ŐдŐ๑) 好怕怕d(ŐдŐ๑)
落ちている？落ちていない？
掉下去了吗？掉下去了吗？
落ちている？落ちていない？
掉下去了吗？掉下去了吗？
確かめてみる
我来看看 d(ŐдŐ๑)
落ちている！落ちている！
我X掉下去了！(#ﾟДﾟ) 真的掉下去了！
落ちている！落ちている！
我X掉下去了！(#ﾟДﾟ) 真的掉下去了！
残念ながら
不好意思哈(￣y▽￣)~
落ちている！落ちている！
我X掉下去了！(#ﾟДﾟ) 真的掉下去了！
ああ ついに ついに やってしまった
啊( ﾉД`) 终于终于还是发生了！(つд⊂)
今日 スマホがトイレに落ちました
今天老子手机掉厕所啦！｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
OH NO OH NO
OH NO OH NO
今日 スマホがトイレに落ちました
今天老子手机掉厕所啦！｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
OH NO OH NO
OH NO OH NO
油断したのです
大意了（ー△ー；）
油断した私が悪いのです
都怪我大意了
油断したのです
大意了（ー△ー；）
油断した私が悪いばかりに
就是因为我太大意了
大事なスマホが 大事なスマホは…？
亲爱的手机啊，亲爱的手机啊
どこいった？どこいった？
你去哪了，你去哪了
どこいった？どこいった？
你去哪了，你去哪了
大事なスマホは
亲爱的手机啊
どこいった？どこいった？
你去哪了，你去哪了
どこいった？どこいった？
你去哪了，你去哪了
大事なスマホは
亲爱的手机啊
どこにもない！どこにもない！
哪也寻不见！ヽ(≧Д≦)ノ 那也寻不见！
どこにもない！どこにもない！
哪也寻不见！ヽ(≧Д≦)ノ 那也寻不见！
大事なスマホが
亲爱的手机啊
どこにもない！どこにもない！
哪也寻不见！ヽ(≧Д≦)ノ 那也寻不见！
ああ どこに どこに どこに どこに どこに どこに
啊( ﾉД`) 你在哪X6
行ってしまった
它离我而去了
今日 スマホがどこかにいきました
今天，我的手机离我而去了<(ToT)>
OH NO OH NO
OH NO OH NO
今日 スマホがどこかにいきました
今天，我的手机离我而去了<(ToT)>
OH NO OH NO
OH NO OH NO
今日 スマホがどこかに
今天手机它
今日 スマホがどこかに
今天手机它
今日 スマホがトイレに
手机掉厕所
今日 スマホの画面が割れました
今天老子TM手机屏碎啦！(ノ=Д=)ノ┻━┻
专辑信息