歌词
Picking up on the signs
通过那些细节
I know the line
我明白了你的想法
You're thinking 'bout that other life
你正在幻想另一种人生
You live a lie
我一直活在你的谎言之中
Did no one tell you that the grass ain't greener?
难道不曾有人告诉过你吗？远方的草地并非更加翠绿
L.A. ain't sweeter
洛杉矶的生活也并不会更充满情调
It's just full of dreamers
那里只是挤满了做白日梦的人
And I just wanted to make your dreams a reality
而我只想把你从空想拉回到现实
But I don't wanna waste my time
但我已不想再浪费时间
(I don't wanna waste my time)
我已不想再浪费时间
'Cause you are taking liberties
因为你正不顾一切地追求自由
You're sucking all my energy
将我的心力抽取殆尽
It's making me ill now
这令我痛苦不堪
But I still feel bad
而直到现在我仍然很难受
You and I were meant to be
你与我本是人们眼中天造地设的一对
So why you'd make me so low, baby?
所以宝贝，你为什么要令我如此失落？
Take time, take all the time in the world
可不可以多花些时间，用上你在世间的所有光阴
Why'd you leave me so low, baby?
宝贝，你为什么一定要留下我一个人失魂落魄？
Are you picking up on the signs?
你留意到那些细节了吗？
They are not fine
它们显示着我并不好过
I bet you're just living your best life
我敢说你此时此刻的生活才是最美好的
Eating on those garlic fries
还记得我们去吃的大蒜味薯条
They were nice, we went there twice
味道很不错，我们去了两次
Oh, what a bougie life
嗯，这样的生活多么惬意啊
And they were so overpriced
那些薯条真是太贵了
Twice
两次
But I just wanted to make your dreams a reality
而我只想把你从空想拉回到现实
But I'm not wasting my time
但我已不再浪费时间
(My time, my time)
浪费时间
'Cause you are taking liberties
因为你正不顾一切地追求自由
You're sucking all my energy
将我的心力抽取殆尽
You're making me ill now
这令我痛苦不堪
But I still feel bad
而直到现在我仍然很难受
You and I were meant to be
你与我本是人们眼中天造地设的一对
So why you'd make me so low, baby?
所以宝贝，你为什么要令我如此失落？
Take time, take all the time in the world
可不可以多花些时间，用上你在世间的所有光阴
Why'd you leave so low, baby?
宝贝，你为什么一定要留下我一个人失魂落魄？
Picking up on the signs
通过那些细节
I know the line
我明白了你的想法
You're thinking 'bout that other life
你正在幻想另一种人生
You live a lie
我一直活在你的谎言之中
Oh, did no one tell you that the grass ain't greener?
难道不曾有人告诉过你吗？远方的草地并非更加翠绿
L.A. ain't sweeter
洛杉矶的生活也并不会更充满情调
It's just full of dreamers, oh
那里只是挤满了做白日梦的人
Why'd you leave me so low?
你为什么要令我如此失落
Why'd you leave me so low, baby?
宝贝，你为什么一定要留下我一个人失魂落魄？
Why'd you leave me so low?
你为什么要令我如此失落
Why'd you leave me so low, baby?
宝贝，你为什么一定要留下我一个人失魂落魄？
专辑信息
1.So Low