歌词
賢い鳩のように翔けないとしても
虽然无法像聪明的鸽子一样翱翔
愚かな嘘に乗って笑いたくもない
但也不愿为愚蠢的谎言而喜悦
勇気とか名誉の為でなく
勇气和荣誉不是为了什么
へつらいの愛を疑おう
献媚的爱值得怀疑
もしも時代が犠牲を望んでも
即使时代期望作出牺牲
その死を無駄にはしない
也不能就那样白白死去
Peopleあふれる疑問を
人们 充满了疑虑
People抱えてるのに
人们 怀抱着答案
People求める答に
人们 寻求回答
Peopleおののいてしるのか?
人们 在自寻烦恼吗？
悲しげな眼で
悲哀的眼睛里
歪められた史実や未来への讃歌が
被歪曲的史实、对未来的赞歌……
オレたちにいったし何をもたらしただろう
我们以前的所做所为，会给我们带来什么?
愛は死の為に子供をつくるけど
虽然知道爱和死亡为了诞生
永遠に対しては無力さ
但它对永恒无能为力
楽観など出来ないけれど
没有什么可值得乐观的。
悲観するものでもない
但也没什么可悲观的。
People存在は全て
人们 存在就是全部
People夜の中に落ち
人们 坠入黑夜
People昼に甦る
人们 在白天苏醒
Peopleいつの日かまた会えよう
人们 总有一天会再见面
By the people for the world
人民成就了这个世界！
People自分の死なぞ
人类 自己的死亡之谜
People誰が知ろうか
人类 谁又能知道，
Peopleおまえ以外に
人类 除了你以外。
People妙な予感を振り切って
人类 和那“奇妙的预感”一刀两断吧
信じて欲しい
我想让你相信：
People生命の風は
人类 生命之风啊
People無限の底から
人类 来自无限的深处
People流れてくるけど
人类 虽然会流逝
Peopleオレは石になって
人类 我将变成一块石头
おまえを見てる
看着你
おまえを見てる
看着你
专辑信息