歌词
There is a house in New Orleans
[length: 02:54.939]
they call the rising sun
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
It’s been the ruin of many a poor girl
在新奥良有一所房子
And me oh God for one
人们叫它升起的太阳
这里摧残过许多可怜的女孩
If I had listened to what my mamma said
我也是其中之一
I’d be at home today
But I was young and foolish poor girl
假如当初听了我妈的话
Let a gambler lead me astray
那么如今我会在家中
可惜当时的我年少无知
My mother, she’s a tailor
让一个赌徒把我引入歧途
She sews those old blue jeans
My father he’s a gamblin’ man
我妈妈，她是个裁缝
Drinks down in New Orleans
她缝那些旧的蓝色牛仔裤
我爸是个赌徒
Go tell my baby sister
在新奥尔良喝酒
Not to do as I have done
You shun that house in New Orleans
我告诉我小妹
They call it the rising sun
别走我走过的错路
避开新奥良的那所房子
Well I’m going back to New Orleans
人们叫它升起的太阳
My race is almost run
I’m going to spend the rest of my days
我将要回到新奥良
Beneath that rising sun
人生已经定性了
我将度过余生
Well one foot is on the platform
在那房子的屋檐之下
And the other one’s on the train
I’m going to spend the rest of my days
一只脚还在站台
Wearing that ball and chain
另一只已踏上火车
专辑信息