歌词
初めて出逢った夜のことを今も覚えてるよ
现在依然记得初次相逢的夜晚哦
I don't know why I feel painful when my heart beats
不知为何每次心跳都感到痛苦
I don't know why we fall in love
不知为何我们坠入爱河
大人になると無邪気に曝け出せないなら
若是长大后不能显露天真的话
子供のままでいいから今 君を愛したい
一直做个孩子就好 现在渴望爱着你
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
I can't be your hero
无法成为你的英雄
But I know you are the treasure for me
但我知晓你就是我的珍宝
泣きたい夜も笑えるように この声で唄うから
为了在想要哭泣的夜晚也能微笑 用这个声音歌唱吧
Your smile will be my sunshine and starlight in the midnight
你的微笑将成为我的阳光 我黑夜中的星光
アナタに届くように
希望能传达于你
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
Oh you're my angel
噢 你是我的天使
Now I know you are the treasure for me
如今我深知你是我的珍宝
いつかは年をとって今みたいに唄えなくなるけど
某天我将会老去 无法似如今般歌唱
変わることのない想いを君に伝え続けるよ
但依然想不断告诉你这份从未改变的心绪
例えばふたりこのまま生きていけるのなら
若是我们可以一直这样生活下去
心の深い場所まで愛してみたいのさ
想试着爱你到内心最深出呀
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
I can't be your hero
无法成为你的英雄
But I know you are the treasure for me
但我知晓你就是我的珍宝
泣きたい夜も笑えるように この声で唄うから
为了在想要哭泣的夜晚也能微笑 用这个声音歌唱吧
Your smile will be my sunshine and starlight in the midnight
你的微笑将成为我的阳光 我黑夜中的星光
アナタに届くように
希望能传达于你
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
Oh you're my angel
噢 你是我的天使
Now I know you are the treasure for me
如今我深知你就是我的珍宝
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
I can't be your hero
无法成为你的英雄
But I know you are the treasure for me
但我知晓你是我的珍宝
言葉にならない想いだけど今 君に唄うから
虽然是无法言语的心绪 但现在也正为你歌唱
Maybe I can't be your prince
也许我无法成为你的王子
I can't be your hero
无法成为你的英雄
But I know you are the treasure for me
但我知晓你就是我的珍宝
泣きたい夜も笑えるように この声で唄うから
为了在想要哭泣的夜晚也能微笑 用这个声音歌唱吧
Your smile will be my sunshine and starlight in the midnight
你的微笑将成为我的阳光 我黑夜中的星光
アナタに届くように
希望能传达于你
Maybe I can't be your prince
也许我不能成为你的王子
Oh you're my angel
噢 你是我的天使
Now I know you are the treasure for me
如今我深知你就是我的珍宝
专辑信息
1.PRINCE