歌词
[00:00.89]Ta ennéa mikrá pouliá pigaínoun
九只小鸟 在飞翔着
[00:09.04]sti límni símera, kai ávrio sto dásos.
今天在湖边 明天在林里
[00:26.86]
终有一天 她们将会在
Kai kápoia méra, méchri to télos tou ouranoú,
天空的尽头 唱起歌来吧
tha páne tragoudóntas.
直到她们的声音嘶哑
直到她们的翅膀折断
Méchri ti méra pou oi fonés tous na vrachniásoun.
我听见喜鹊在鸣叫
Méchri ti stigmí pou na spásoun ta fterá tous.
好像非常悲伤地鸣叫
我听见喜鹊在鸣叫
[01:12.92]Akoúo tis karakáxes na krázoun.
好像非常悲伤地鸣叫
[01:25.90]Akoúgetai poly lypiteró.
有谁曾说过那是欲望
[01:40.15]
愚蠢而又可爱的小鸟
Eínai aplistía, eípe kápoios.
请高声歌唱吧
忘掉你的自满 歌唱吧
Chazá agapitá pouliá
舍弃膨胀的欲望 飞起来
tragoudíste dynatá.
我听见喜鹊在鸣叫
Xecháste tin alazoneía sas, kai tragoudíste.
好像非常悲伤地鸣叫
Dióxte tin fouskoméni aplistía kai petáxte.
有谁曾说过那是愿望
Akoúo tis karakáxes na krázoun.
愚蠢而又可爱的小鸟
Akoúgetai poly charoúmeno.
请高声歌唱吧
因为歌唱并不是罪过
Eínai mia efchí, eípe kápoios.
那旋律并不是罪过啊
九只小鸟 在飞翔着
Chazá agapitá pouliá
今天在湖边 明天在林里
tragoudíste dynatá.
完
To tragoúdi den eínai amartía.
I melodía den eínai me típota amartía.
終り
专辑信息