歌词
You are not me
你不是我
You are ****ed
你完蛋了
Who told you to say those words?
谁让你说这些话的?
Who’s ****ing opinion is that?
这是谁的意见?
Just show yourself as it is
只需展现自我
Just take off your cloth
卸下你的伪装
Scream even if it’s a thin voice
即使用微弱的声音呐喊
Someday that cry will echoes in someone’s heart
总有一天这声音会在某人的心中回荡
Your eyes were shining when I think about it now
现在回想起来,你的眼睛闪烁着光芒
Like a ****ing small star in the middle of the night
就像夜空中一颗闪烁的星星
If you don’t need anything, just go ahead
如果你不在乎任何东西,就放手去做
Don’t give a **** what you like
别在乎别人的想法
的を得た言葉を取リ払い
舍弃苍白的语言
いうもの「自分」を守り抜くんだ
坚持所谓的「自我」
That voice will reach out someday
总有一天这声音会传达到吧
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
小さい僕の声は君に届くかな?
你能听到我小小的声音吗?
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
僕の姿が見えなくても此処で歌うよ
即使看不到我的身影,我也会在这里歌唱
You are ****ed
你完蛋了
Who told you to say those words?
谁让你说这些话的?
Who’s ****ing opinion is that?
这是谁的意见?
Just show yourself as it is
只需展现自我
Just take off your cloth
卸下你的伪装
Scream even if it’s a thin voice
即使用微弱的声音呐喊
Someday that cry will echoes in someone’s heart
总有一天这声音会在某人的心中回荡
Your eyes were shining when I think about it now
现在回想起来,你的眼睛闪烁着光芒
Like a ****ing small star in the middle of the night
就像夜空中一颗闪烁的星星
If you don’t need anything, just go ahead
如果你不在乎任何东西,就放手去做
You are not me
你不是我
I’m not you
我也并非你
That voice will reach out someday
总有一天这声音会传达到吧
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
小さい僕の声は此処にいますか?
我微弱的声音还在这里吗
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
まだ誰も僕に気付いてくれない
即使还未曾被人注意到
消えようとすれば君はきっと守ってくれる
如果我想要消失,我知道你一定会保护我
だけどなんでか君は僕の名前を知らない
但是为什么你连我的名字都不知道
It’s none of your business
这不关你的事
Leave me alone
让我一个人
I’m not you
我不是你
Scream even if it’s a thin voice
即使用微弱的声音呐喊
I’m not anyone else
我不是任何人
I’m not you
我不是你
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
もう消える事はない生身の言葉は
不会消失的鲜明的语言
Not going back
不要回头
I want it like this forever
我想永远如此
今はまだ小さくても
即使现在我还很弱小
君にそっと伝えていくから
我还是会悄悄告诉你
You are not me
你不是我
专辑信息