歌词
TV动画「ロザリオとバンパイア」角色歌专辑03—仙童紫
作词：樱たんぽぽ
作曲：上松范康（Elements Garden）
編曲：菊田大介（Elements Garden）
演唱：仙童紫（古山贵实子）
扱いに注意！もう私
对待我时要注意！我已经
子供ぢゃないです オトメです！
不是小孩子了 是少女
恋愛くらいは してるですぅ
恋爱什么的 早已懂了
あなただけのもの
我是只属于你的
マジカルステッキ 振りながら
挥舞着魔法手杖
あなたのハートを 狙い撃ち(どきゅん!!)
瞄准射击你的心(发射!!)
だけど だけど いつも いつも
但是 但是 总是 总是
と～どか～ない～(ですぅ～!!)
射不到(就是啊!!)
パラリシャルリ～ン パラリシャルル～ン
啪啦哩夏露铃 啪啦哩夏露伦(念咒语)
恋を叶える魔法が
实现恋爱的魔法
マジカルして ミラクルして
是不可思议的 是奇迹
Yes? No? ロマンスです
Yes? No?是罗曼司
頭脳は明晰!この私
头脑是清楚的！我可是
なんでも出せます タライです！
什么都能无偿给你
強い敵にも負けません
即使面对强敌也不会示弱
あなただけ み·せ·て！
却唯独展现给你看
マジカルステッキ 振りながら
挥舞着魔法手杖
華麗に出します ラブビーム(ビィ～ム!!)
华丽地发出爱情光束(光束!!)
でもね でもね いつも いつも
但是 但是 总是 总是
は～ずし～ちゃう～(ですぅ～!!)
打偏了(就是啊!!)
ネクツヨキス～ ネクツダキス～
涅库兹哟kiss 涅库兹大kiss(念咒语)
恋によく効く魔法が
易对恋爱生效的魔法
キラキラして フワフワして
是亮晶晶的 是轻飘飘的
ハッピー運びます
带来恋爱幸福的进展
マジカルロマンス(マジカルステ～ッキ)
魔法罗曼司(魔法手杖)
マジカルロマンス(届けですぅ)
魔法罗曼司(要传达到啊)
マジカルロマンス(これが私の最強の力)
魔法罗曼司(这就是我最强的力量)
マジカルロマンス
魔法罗曼司
パラリシャルリ～ン パラリシャルル～ン
啪啦哩夏露铃 啪啦哩夏露伦(念咒语)
恋を叶える魔法が
实现恋爱的魔法
マジカルして ミラクルして
是不可思议的 是奇迹
Yes? No? ロマンスです
Yes? No?是罗曼司
专辑信息