좋아하고 있어요

歌词
웃어넘길까 살짝 눈치를 보다
要一笑而过吗 看着你的眼色
조금 진지한 너의 표정에
稍微有些认真的你的表情
미안하지만 문득
虽然有些抱歉
귀엽다는 생각을 했어
但是突然有了些可爱的想法
우물거리다 내 마음을
我的心七上八下
듣고 싶어 하는 너의 질문에
想要听清你的提问
난 괜히 하늘이 예쁘단 말로
我却平白无故说着天空真好看
대답을 대신해
来代替回答
좋아하고 있어요 사실은 그래요
我喜欢着你 其实是的
좋아하고 있어요 내가 많이
我喜欢着你 非常非常
한 발 더 다가오면 이런 마음
如果你再靠近一步 这样的心情
다 들킬까 봐 겁나
害怕会全部被你发现
걱정하지 마요 시간이 필요해
不要太担心 需要一些时间
천천히 너에게로 물들어
慢慢深陷于你
보랏빛 스며드는 저 구름처럼
像那渗透进紫色光芒的云朵一般
알아챘을까 달라진 나의 입술
能看出吗 我那变了的唇形
조금 짓궂은 나의 질문에
我那有些烦人的问题
빨개진 귀가 문득
耳朵泛起红晕
귀엽다는 생각을 했어
突然有了些可爱的想法
네게 안길까 부풀어버린
要拥抱你吗 心充盈起来
내 마음이 네게 닿을 듯
像是我的心要触碰到你
커져가 하늘이 예쁘다는 말로
内心膨胀开 用天空真好看的话
내 마음을 대신해
来掩盖我的心意
좋아하고 있어요 사실은 그래요
我喜欢着你 其实是的
좋아하고 있어요 내가 많이
我喜欢着你 非常非常
한 발 더 다가오면
如果你再靠近一步
이런 마음 다 들킬까 봐 겁나
这样的心情害怕会全部被你发现
걱정하지 마요 시간이 필요해
不要太担心 需要一些时间
천천히 너에게로 물들어
慢慢深陷于你
보랏빛 스며드는 그 순간
那渗透进紫色光芒的瞬间
그저 좋은 이대로
就这样好好的
오늘 조금 더 물들어가 시작되는
今天再浸染一些就开始的
숨길 수가 없어요 사실은 그래요
无法再躲藏 其实是的
이미 알고 있나요 내 마음을
你已经知晓了吗 我的心意
한 발 더 다가오면
如果你再靠近一步
이런 마음 다 들킬까 봐 겁나
这样的心情害怕会全部被你发现
걱정하지 마요 시간이 필요해
不要太担心 需要一些时间
천천히 너에게로 물들어
慢慢深陷于你
보랏빛 스며드는 저 구름처럼
像那渗透进紫色光芒的云朵一般
专辑信息
1.좋아하고 있어요
2.좋아하고 있어요 (Acoustic Ver.)