歌词
말이 많은 애 내 앞에서만 매일
每天面前只有话多的家伙
다른 여자 앞에선 나쁘게 away
别的女人面前使坏 走开
수줍음이 많아 좀 바쁘게 걷네
很容易害羞 脚步匆忙些
I love you 널 매일매일
i love you 爱你每一天
시간있음 나와 someday
有时间就出来吧
널 만나면 Nice to meet you
见到你 会说很高兴见面
Always nice to meet you
Always nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
처음 너를 만났을 때
第一次遇见你的时候
추운 연남동의 cafe
是在冷天的延南洞咖啡馆
날 위해 사온 rectangle box
为我买来的rectangle box
기억하고 있을지
是否还记得
결국 우린 손을 잡고
最终我们手牵手
설레이는 꿈 Oh my god
那叫人心动的梦 oh my god
그렇게
就那样
둘이 걷다 보면 꼭
若两个人一起走
계속 걷다 보면 또
继续走下去的话
다시 너를 만나게 되겠지
又会再次遇见你吧
머릴 헝클어트려 날 쓰다듬어
头发乱糟糟 抚摸着我的头发
언제든 준비됨 너에게 run to you
随时准备好向你奔去
키가 큰 너에게 안길 준비 ready
准备好了拥抱比我高的你
Run to you run to you every day
Run to you run to you every day
말이 많은 애 내 앞에서만 매일
每天前面只有话多的家伙
다른 여자 앞에선 나쁘게 away
别的女人面前使坏 走开
수줍음이 많아 좀 바쁘게 걷네
很容易害羞 脚步匆忙些
I love you 널 매일매일
i love you 爱你每一天
시간있음 나와 someday
有时间就出来吧
널 만나면 Nice to meet you
见到你 会说很高兴见面
Always nice to meet you
Always nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
뒤바뀌어 버렸지 내 말투
完全颠倒了吧 我的语气
네가 뭐를 하던 간 언제나 나도
不管你做什么 我也一直
매일 보고 싶다 말해 나의 맘은 too
每天都想你 说吧 我的心也一样
꿀 떨어지는 표정까지도
还有那仿佛着蜜的表情
Nice to meet you meet you
Nice to meet you meet you
Nice to meet you me too
Nice to meet you me too
라고 인사해도 돼
可以说很高兴见到你
너의 맘이 궁금해
想知道你的心
살금 살금 다가와 줘
请你悄悄走向我
가끔 내가 모르게
偶尔我也察觉不到
이런 마음 오랜만인걸
这心情真的是久违了
이제 사랑 노래 너를 생각하며 써
现在想着你 写下爱情的歌
Yeah trust me right I will sing for you
Yeah trust me right I will sing for you
내 주머니 속의 아이폰
我口袋里的iphone
그 속을 우리 둘의 사진으로 채울래
里面装满我们俩的照片
널 위한 저장 공간이 너무나 넘쳐
为你准备的储存空间很多
만날 때마다 take a photo
每次见面 take a photo
난 원래가 좀 자주 외로워
我本来经常会寂寞
널 생각할 땐 빼고
除了想你的时候
You keep me close
You keep me close
곁에 있다면 난
若是在身边
매일이 행복해질거란 말이야 나 진짜
我真的会每天都变得幸福
날 기다린 뒷모습의 널 보면 달려가
看到你等待我的背影 就飞奔而去
말이 많은 애 내 앞에서만 매일
每天面前只有话多的家伙
다른 여자 앞에선 나쁘게 away
别的女人面前使坏 走开
수줍음이 많아 좀 바쁘게 걷네
很容易害羞 脚步匆忙些
I love you 널 매일매일
I love you 爱你每一天
시간있음 나와 someday
有时间就出来吧
널 만나면 Nice to meet you
见到你 会说很高兴见面
Always nice to meet you
Always nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
All I wanna do nice to meet you
专辑信息