歌词
スモッグに煙る街並みは
雾霾迷茫的城
渋滯のロードレース
是拥堵的街道赛车场
空からはいつものように
虚空中好似总有人
繋がれた人が踊る
戴着枷锁起舞
不満とナイフ
愤懑 刀械
押し込められた
被推搡的塞进囚车里
護送バスの中で誰もが
任谁都会
何かが少しだけ違う
被迫俯首于 有几分违心的
生き方強いられる
生存之道
この暮らしが始まる前に
在这种日子开始之前
一つだけ聞いておこう
先给我听好
動機と心の病の上に罪名が被さる
欲念和心结之上 扣着罪名
脅えと目眩
战栗 眩晕
諦めに似た
在近乎绝望的号室里
雑居房の中で誰もが
任谁都会
跪いて一滴の水を
屈膝乞求 冰冷的水
乞うのだろう
哪怕仅仅一滴
Cold jail night
冷冷铁窗夜
都会の夜空は紅く燃えてる
都市的夜空火光熊熊
罪を抱いて
怀着罪
Cold jail night
冷冷铁窗夜
吐く息は白く
白气呵成霜
脅え切った瞳の中
在惊恐过度的眸中
夢を見る
做着梦
五十日振りに見る太陽は
五十天未见的太阳
少しだけ痩せてた
瘦了好些
監獄の太陽は俺の前でちぎれてゆく
监狱里的太阳在我面前渐渐破碎
寄りかかる壁に刻まれた傷
半倚着的墙上伤痕累累
太陽のあたる埸所を誰もが
在光明所及之处 任谁都会
忘れるために殴りつけた傷みもない
为了忘却 狠狠捶墙发泄 连疼都没有感觉
裁判という台本を読む
读着审判的桥段
真の正羲が始まる
真正的正义上演
生き方を今削り取られて
我的人生此刻
比べられている
在被抹杀 被评判
毎日毎日覚え込ませる
日复一日 填鸭般灌输
缲り返す仕事に誰もが
在单调的作息之中 任谁都会
先を争い真実さえ
机械地争先无暇也无力
口にする余裕などない
口吐真言
Cold jail night
冷冷铁窗夜
都会の夜空は紅く燃えてる
都市的夜空 火光熊熊
罪を抱いて
怀着罪
Cold jail night
冷冷铁窗夜
吐く息は白く
白气呵成霜
脅え切った瞳の中
在惊恐过度的眸中
夢を見る
做着梦
Cold jail night
冷冷铁窗夜
都会の夜空は紅く燃えてる
都市的夜空 火光熊熊
罪を抱いて
怀着罪
Cold jail night
冷冷铁窗夜
吐く息は白く
白气呵成霜
脅え切った瞳の中
在惊恐过度的眸中
夢を見る
做着梦
Cold jail night
冷冷铁窗夜
Cold jail night
冷冷铁窗夜
Cold jail night
冷冷铁窗夜
专辑信息