歌词
Мой костер в тумане светит,
我的篝火在迷雾中闪现,
Искры гаснут на лету...
火花在纷飞中熄灭...
Ночью нас никто не встретит,
今夜没人会碰见我们,
Мы простимся на мосту.
我们在桥上离别。
Ночью нас никто не встретит,
今夜没人会碰见我们,
Мы простимся на мосту.
我们在桥上离别。
Ночь пройдет - и спозаранок
黑夜就要过去,黎明就要来临
В степь далеко, милый мой,
在遥远的草原,我亲爱的,
Я уйду с толпой цыганок
我会和这群茨冈人一起离开
За кибиткой кочевой.
乘着带篷马车四处漂泊。
Я уйду с толпой цыганок
我会和这群茨冈人一起离开
За кибиткой кочевой.
乘着带篷马车四处漂泊。
На прощанье шаль с каймою
临别时在披肩的边上
Ты на мне узлом стяни;
请你为我打上结
Как концы ее, с тобою
就像这个披肩结在了一起一样
Мы сходились в эти дни.
在这些日子里我们走到了一起。
Кто-то мне судьбу предскажет?
有谁能预测我的命运吗?
Кто-то завтра, сокол мой,
明天会是谁?我的游隼,(<民诗或俗>对健美的青年人的爱称,多用作呼语)
На груди моей развяжет
在我的胸前解开
Узел, стянутый тобой?
你所系紧的这个结?
Вспоминай, коли другая,
假如有其他人,
Друга милого любя,
有别的姑娘爱着你,
Будет песни петь, играя
坐在你膝上唱歌
На коленях у тебя!
请不要忘了我!
Будет песни петь, играя
坐在你膝上唱歌
На коленях у тебя!
请不要忘了我!
Мой костер в тумане светит,
我的篝火在迷雾中闪现,
Искры гаснут на лету...
火花在纷飞中熄灭...
Ночью нас никто не встретит;
今夜没人会碰见我们
Мы простимся на мосту.
我们在桥上离别。
Ночью нас никто не встретит;
今夜没人会碰见我们
Мы простимся на мосту.
我们在桥上离别。
专辑信息