歌词
人影(ひとかげ)もまばらな吃茶店(きっさてん)
咖啡店 茶客不多
いつもの目立た(めだた)ない席(せき)
枯坐在不起眼的座位 一如平常
君(きみ)が帰っ(かえっ)た后(あと)饮み干す(のみほす)
百无聊赖等你归来后 一饮而尽
珈琲(こーひー)ほろ苦い(ほろにがい)味(あじ)
咖啡微苦
月曜(げつよう)枕(まくら)を濡らす(ぬらす)
星期一 泪湿枕边
火曜(かよう)受话器(じゅわき)见つめる(みつめる)
星期二 傻傻等你来电
水曜(すいよう)君(きみ)が足り(たり)ない
星期三 离相见 时间只过了一半
木曜(もくよう)「」
星期四
金曜(きんよう)が终われ(おわれ)ば周(しゅう)に一(いち)度(ど)だけの
星期五 终于盼来 与你一周一次的缠绵
ヘッドライトの明かり(あかり)が绮丽(きれい)
车灯阑珊
环状(かんじょう)八(はち)号线(ごうせん)辺り(あたり)で
在环城地铁八号线旁
交わし(かわし)たくちづけが今(いま)も私(わたし)を离さ(はなさ)ない
你主动出击 吻我不休
きっと私(わたし)の恋(こい)は盲目(もうもく)
想必因我陷入恋爱的泥潭 智商欠费
君(きみ)にとっては只(ただ)の火游び(ひあそび)
你这花心蝴蝶 却 只当梦一场
日曜日(にちようび)の女(おんな)には
对于你这种星期日的女人
到底(とうてい)なれない
我表示道行太浅
车灯阑珊
ヘッドライトの明かり(あかり)が绮丽(きれい)
环城地铁八号线边
环状(かんじょう)八(はち)号线(ごうせん)辺り(あたり)で
你主动出击 吻我不休
交わし(かわし)たくちづけが今(いま)も私(わたし)を离さ(はなさ)ない
想必因我陷入恋爱的泥潭 智商欠费
きっと私(わたし)の恋(こい)は盲目(もうもく)
你这花心蝴蝶 却 只当梦一场
君(きみ)にとっては只(ただ)の火游び(ひあそび)
对于你这种星期日的女人 我表示道行太浅
日曜日(にちようび)の女(おんな)には到底(とうてい)なれない
对于你这种星期日的女人 我表示道行太浅
日曜日(にちようび)の女(おんな)には到底(とうてい)なれない
对于你这种星期日的女人 我表示道行太浅
日曜日(にちようび)の女(おんな)には到底(とうてい)なれない
专辑信息