歌词
「カモネギックス」
作曲∶井上ヨシマサ
編曲∶井上ヨシマサ
带葱上门的傻鸭
[00:21.05][00:07.11]カモネギックス！…
带葱上门的傻鸭
[00:25.58][00:11.12]
带葱上门的傻鸭
あっと言う間の出来事
转瞬之间发生的事情
出会い頭の一瞬で
迎头撞见的一瞬间
胸の奥の大事なもの
内心深处最珍重的东西
持って行かれた 持って行かれた
就被夺走了呀 就被夺走了呀
失恋したばっかりだったし
总是一次又一次失恋
恋なんかもうごめんだって
明明已经跟失恋说再见了
思ってたのに あきれちゃうわ
却情难自禁 不可救药的我
一不留神的我
油断した私が
没有抑制住心动感觉呀
ハートときめかせたせいね
在那个目光凝视之下
その目に見つめられ
不由得脑海一片空白
ポーっとしてしまった
带葱上门的傻鸭！ You're so cool!
恋爱的时机 被你瞄中了
カモネギックス！ You're so cool!
傻鸭背着葱送上门
ロマンティックタイミング 狙われて
欢迎 欢迎
カモがねき背負(しょ)って
欢迎 TO LOVE
ウェルカム ウェルカム
带葱上门的傻鸭！ You're so cool!
ウェルカム TO LOVE
即使有前车之鉴
カモネギックス！ You're so cool!
女人总是不吸取教训
経験上 危険でも
欢迎 欢迎
女は懲りないもの
欢迎 TO LOVE
ウェルカム ウェルカム
只不过是短暂的一场恋爱
ウェルカム TO LOVE
忽地就烟消云散
连到回忆也丝毫不剩
ちょっとつきあっただけで
都被掠走了呀 都被掠走了呀
さっと嵐は過ぎ去って
恋爱了那么多次却还是没有长进
思い出までごっそりと
总是× 总是×
ヤラレチャッタ ヤラレチャッタ
可不知为何 直到如今
恋は何回しても 学習しないわ
我怎么也 恨不了你
バツばっかり バツばっかり
时间虽然短暂却也幸福
痛并快乐着！Please come back!
でもなぜか 今でも
一边在哭着却还带着笑 勿忘我之草哟
あなた 憎く思えないの
短い間でも しあわせだったし…
痛并快乐着！Please come back!
即使被朋友们劝告 忘记了吧 还是忘不了
ナキワラックス！ Please come back!
泣きながら 微笑んで 忘れな草よ
带葱上门的傻鸭！…
Forget Forget Forget-me-not
带葱上门的傻鸭！ You're so cool!
ナキワラックス！ Please come back!
恋爱的时机 被你瞄中了
友達に 叱られても 忘れて 忘れないで
傻鸭背着葱送上门
Forget Forget Forget-me-not
欢迎 欢迎
欢迎 TO LOVE
カモネギックス！…
带葱上门的傻鸭！ You're so cool!
即使有前车之鉴 女人总是不吸取教训
カモネギックス！ You're so cool!
欢迎 欢迎
ロマンティックタイミング 狙われて
欢迎 TO LOVE
カモがねき背負(しょ)って
转瞬之间发生的事情
ウェルカム ウェルカム
ウェルカム TO LOVE
カモネギックス！ You're so cool!
経験上 危険でも 女は懲りないもの
ウェルカム ウェルカム
ウェルカム TO LOVE
あっと言う間の出来事
終わり
专辑信息