歌词
私を 抱き上げて
把我抱起来
遠い世界へ運んで
送往遥远的世界
そして
之后
この世のすべてから
这世间的一切
忘れ去られてしまうの
都遗忘掉
二人に 似合う場所が
适合两人的地方
きっと きっと 探せるわ
一定会找到
永遠の愛にあふれる
充沛永远的爱
二人の愛を信じてる
要相信两人的爱
もう 恐れない
不会再害怕
何も 二人を引き離せないわ
没有什么使我俩分离
そう 初めから運命なの
自始至终就是命运
どんなに強い嵐でも
无论多么强烈的风暴
立ち向かうわ
对抗吧
力を感じあえるのよ
感受到了力量
この愛に・・・ この愛に・・・
这份爱・・・这份爱・・・
流れる時間の中
在流逝的时间中
大切なものを忘れ
忘记了什么最重要
そして
之后
突然 気付くはず
突然发现
一人ぼっちの孤独に
是独自一人的孤独
あなたの愛に出逢い
自从相逢你的爱
気付いたのよ これ以上
注意到了
大切な物は ないこと
最重要的东西
二人の愛を信じてる
要相信两人的爱
もう 恐れない
不会再害怕
何も二人を引き離せないわ
没有什么使我俩分离
そう 初めから運命なの
自始至终就是命运
あなた ひとりを愛しぬく
对待你人的爱
自信がある
充满了自信
体ひとつで生きてゆく
同心协力活下去
この愛に・・・ この愛に・・・
这份爱・・・这份爱・・・
何も二人を引き離せないわ
没有什么使我俩分离
そう初めから運命なの
自始至终就是命运
あなたと私 ひとつになってく
你与我成为一体
強い力で結ばれてく
强大的力量结合一起
どんなに強い嵐でも
无论多么强烈的风暴
立ち向かうわ
对抗吧
力を感じあえるのよ
感受到了力量
この愛に・・・ この愛に・・・
这份爱・・・这份爱・・・
专辑信息