歌词
落ち込んでいる人
正在消沉的人们
悩んでるあの人も
还有正在烦恼的人们呀
そんな気分のまま過ごしても
就算在这么愁眉苦脸的度日
解決しない
问题还是不会解决的
笑って生きてても
无论是笑着活下去
ボヤいて生きてみても
还是迷迷糊糊地活着
同じく時間（トキ）が過ぎる
度过的时间也是一样的
なら楽しもう季節がめぐる
那么就尽情玩乐吧 四季变换
歳を重ねる今が一番
岁岁相加 现在此时是最为
SO YOUNG
SO YOUNG
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっと輝け YEAH YEAH
更加闪耀 YEAH YEAH
個性信じて
相信自己的个性
人目なんて気にしないでさ
不要在意他人的目光
らしく生きよう
活得像样就好
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっと強気で YEAH YEAH
更加刚强 YEAH YEAH
認める勇気
勇于承认
そうさその先があるはずさ
对呀 前方应该还有很长的路要走
粘るが勝ちさ
坚持就是胜利
激動の平日
就算是激动无比的平日
告白の週末も
还是要告白的周末
太陽からみればほんの一瞬の出来事
在太阳看来就是一瞬间的事
他人がよく見えて
只觉得他人的好
自分だけが不幸で
觉得只有自己是不行的
テレビドラマなんかより
比起电视连续剧的脚本
事実は奇なりスキになれば
现实太骨感
練習でも恋愛でも
只要喜欢上的话 无论是练习还是恋爱
SO HAPPY
SO HAPPY
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっとダイスキ YEAH YEAH
更加的喜欢 YEAH YEAH
優しい心
温柔的心
長い歴史には人類の
在绵长的历史中
知恵があるはず
应该有很多人类的智慧
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっと張り切れ YEAH YEAH
更加张弛有度 YEAH YEAH
許せる勇気
勇于原谅
結果なんて後からついてくる
结果这种东西是后来才会出现的
貫け信念
贯穿信念吧
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっとダイスキ YEAH YEAH
更加的喜欢 YEAH YEAH
優しい心
温柔的心
長い歴史には人類の
在绵长的历史中
知恵があるはず
应该有很多人类的智慧
元気ピカッピカッ
元气地发光
もっと張り切れ YEAH YEAH
更加张弛有度 YEAH YEAH
許せる勇気
勇于原谅
結果なんて後からついてくる
结果这种东西是后来才会出现的
貫け信念
贯穿信念吧
专辑信息