歌词
涙より冷たい
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
幾つかの季節
比泪水寒冷
その中で君は生まれた
在这样的季节
真っ白な素肌が
你诞生了
陽に焼けた今が
白皙的肌肤
君らしくなくてまぶしい
现在被晒黑了
あ-君の胸
耀眼得不像你自己
青い月明かりだけを
你的心
まとうように
像是被淡蓝色月光
誰もいない島に降りて
裹缠着一般
時を超えて 時を止めて
在无人岛上降临
そして過去も未来もない
超越了时间 静止了时间
ひとときを12月に
过去未来皆为虚无
冬の街東京
把这一刻定格在了12月
抜け出してみると
冬天的东京街道
星達が夜を爪弾く
尝试着溜出来的
誰よりも遠くで
星星们弹奏了夜晚的歌
誰よりも速く
比谁都遥远
君の誕生日を祝うよ
比谁都迅速
あ-君の胸
庆祝了你的生日
冬に包ませることは
你的心
いけないだろう
万万不可以
暑い暑い砂のように
被冬天包裹
いつか冷める時が覚ます
像热烘烘的沙子一样
謎の海で泳ぐような
总有一刻会感到寒冷
ひとときを12月に
像在神秘的海里游泳一般
あ-君の胸
把这一刻定格在了12月
冬に包ませることは
你的心
いけないだろう
万万不可以
暑い暑い砂のように
被冬天包裹
いつか冷める時が覚ます
像热烘烘的沙子一样
謎の海で泳ぐような
总有一刻会感到寒冷
ひとときを12月に
像在神秘的海里游泳一般
誰もいない島に落ちた
把这一刻定格在了12月
悲しい眼のアダムとイブ
降落在了无人岛上
そして過去も未来もない
眼神悲伤的亚当和夏娃
ひとときを12月に
过去未来皆为虚无
专辑信息