忘却の彼方 〜蛮神シヴァ討滅戦〜

歌词
Staring at death, I take a breath, there's nothing left
目睹死亡,呼吸之间,万物泯灭
Now close my eyes, for one last time, and say goodbye
紧闭双眼,最后一次,述说永别
Lying naked while the snow falls all around me
与天地亲密相拥,融于落雪之间
Drifting closer to the edge but she won't have me
与边界愈发接近,她却离我愈远
Wake up in sweat, full of regret, try to forget
惊醒梦中,满心懊悔,竭力忘记
These memories, lurking beneath, lost in a dream
那些回忆,匿于深处,梦中迷失
Unchosen paths, a broken past, forespoken wrath
未行之路,破碎往昔,怒火昭示
The pain won't cease, I'll find no peace, no sweet release
无尽之痛,硝烟永恒,甜蜜不再
Fragile creatures we are taught to fear the Reaper
懦弱的生命,被教导畏惧收割者
Ever running we are dead before we meet Her
穷一生奔跑,最后才得见她身影
These voices telling me let it go
这些声音让我去放手
(Let it all go)
(全都放手吧)
I try and try but I can't say no
我尽全力却无法拒绝
(Try and say no)
(尝试拒绝吧)
This endless nightmare has just begun
无尽梦魇才刚刚开始
(Nowhere to run)
(何处可逃呢)
My heart is dragging me down into oblivion
心灵坠我至忘却彼岸
The endless lies, I've cast aside, locked them in ice
无尽谎言,业已抛弃,封为坚冰
Steeled is my soul, my blood grown cold, I've gained control
心如铁坚,血若冰寒,得到力量
Fearless creatures we all learn to fight the Reaper
无畏的生命,要学会反抗收割者
Can't defeat Her so instead I'll have to be Her
她无法击败,那我不得不成为她
These voices screaming to let it go
这些声音让我去放手
(Never let go)
(不要放手啊)
This time I'm screaming back no no no
这次我将要长啸还击
(Go on say no)
(坚定自我啊)
My mind's made up my fear is gone
我意已决且摒除恐惧
(Where have you gone)
(你去了哪呢)
Open my eyes now here I come oblivion
睁眼我已在忘却彼方
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我不会告别
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我不会放弃
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我去意已决
For the last time
这最后一次
Staring at death, I take a breath, there's nothing left
目睹死亡,呼吸之间,万物泯灭
Now close my eyes, for one last time, and say goodbye
紧闭双眼,最后一次,述说永别
Lying naked while the snow falls all around me
与天地亲密相拥,融于落雪之间
Drifting closer to the edge but she won't have me
与边界愈发接近,她却离我愈远
Wake up in sweat, full of regret, try to forget
惊醒梦中,满心懊悔,竭力忘记
These memories, lurking beneath, lost in a dream
那些回忆,匿于深处,梦中迷失
Unchosen paths, a broken past, forespoken wrath
未行之路,破碎往昔,怒火昭示
The pain won't cease, I'll find no peace, no sweet release
无尽之痛,硝烟永恒,甜蜜不再
Fragile creatures we are taught to fear the Reaper
懦弱的生命,被教导畏惧收割者
Ever running we are dead before we meet Her
穷一生奔跑,最后才得见她身影
These voices telling me let it go
这些声音让我去放手
(Let it all go)
(全都放手吧)
I try and try but I can't say no
我尽全力却无法拒绝
(Try and say no)
(尝试拒绝吧)
This endless nightmare has just begun
无尽梦魇才刚刚开始
(Nowhere to run)
(何处可逃呢)
My heart is dragging me down into oblivion
心灵坠我至忘却彼岸
The endless lies, I've cast aside, locked them in ice
无尽谎言,业已抛弃,封为坚冰
Steeled is my soul, my blood grown cold, I've gained control
心如铁坚,血若冰寒,得到力量
Fearless creatures we all learn to fight the Reaper
无畏的生命,要学会反抗收割者
Can't defeat Her so instead I'll have to be Her
她无法击败,那我不得不成为她
These voices screaming to let it go
这些声音让我去放手
(Never let go)
(不要放手啊)
This time I'm screaming back no no no
这次我将要长啸还击
(Go on say no)
(坚定自我啊)
My mind's made up my fear is gone
我意已决且摒除恐惧
(Where have you gone)
(你去了哪呢)
Open my eyes now here I come oblivion
睁眼我已在忘却彼方
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我不会告别
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我不会放弃
For the last time
这最后一次
I won't say goodbye
我去意已决
For the last time
这最后一次
专辑信息
1.マトーヤの洞窟 〜蒼天〜
2.ライツ (Chiptune Version)
3.龍の尾 〜神龍討滅戦〜 (Chiptune Version)
4.ライズ 〜機工城アレキサンダー:天動編〜
5.龍の尾 〜神龍討滅戦〜
6.月下彼岸花 〜蛮神ツクヨミ討滅戦〜
7.過重圧殺! 〜蛮神タイタン討滅戦〜
8.天より降りし力
9.Answers - Reprise
10.白銀の凶鳥、飛翔せり
11.究極幻想 (Orchestral Version)
12.忘却の彼方 〜蛮神シヴァ討滅戦〜
13.ローカス 〜機工城アレキサンダー:起動編〜
14.Revolutions
15.メビウス 〜機工城アレキサンダー:天動編〜
16.月下彼岸花 〜蛮神ツクヨミ討滅戦〜 (Chiptune Version)
17.銀鱗と鋼鉄
18.Heavensward
19.イマジネーション 〜蒼天聖戦 魔科学研究所〜
20.Pa-Paya
21.鬨の声
22.Dragonsong
23.美の謀略 〜蛮神ラクシュミ討滅戦〜
24.決戦 〜次元の狭間オメガ:シグマ編〜
25.絢爛 〜クリスタルタワー:シルクスの塔〜
26.彩られし山麓 〜高地ドラヴァニア:昼〜
27.メタル:ブルートジャスティスモード 〜機工城アレキサンダー:律動編〜
28.神なき世界
29.究極幻想
30.邪竜の急襲 〜ニーズヘッグ征竜戦〜
31.女神 〜女神ソフィア討滅戦〜
32.不吉なる前兆
33.漆黒のエッダ
34.万世の言葉 〜禁書回収 グブラ幻想図書館〜
35.逆襲の咆哮
36.魔神 〜魔神セフィロト討滅戦〜
37.最期の咆哮 〜ニーズヘッグ征竜戦〜
38.英傑 〜ナイツ・オブ・ラウンド討滅戦〜
39.雲霧街の夜霧 〜イシュガルド下層:夜〜
40.指数崩壊 〜機工城アレキサンダー:天動編〜
41.妖星乱舞 第4楽章 〜次元の狭間オメガ:シグマ編〜
42.メタル 〜機工城アレキサンダー:起動編〜
43.善王モグル・モグXII世
44.古の都 〜神聖遺跡 古アムダプール市街〜
45.月亮門 〜解放決戦 ドマ城〜
46.狂える月夜 〜蛮神ツクヨミ討滅戦〜
47.堕天せし者
48.試練を超える力
49.ビッグブリッヂの死闘 〜新生〜
50.地平線に沈め 〜アジムステップ:昼〜
51.混沌の渦動 〜蛮神リヴァイアサン討滅戦〜
52.雷光雷鳴 〜蛮神ラムウ討滅戦〜
53.天つ風 〜白虎征魂戦〜