歌词
어 허야듸야 허야듸야
哦 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀
허야듸야 허야듸야 허야듸야 얼 쑤
哦嚯 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀 好
어촌마을 어귀에 서서
站在渔村村口
마을에 평안함을 기원하는
祈愿村子平安
진또배기 진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊 镇道百伊
오리 세 마리 솟대에 앉아
三只鸭子坐在祭杆上
물 불 바람을 막아주는
为村子挡风挡雨挡火
진또배기 진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊 镇道百伊
모진 비바람을 견디며
忍受猛烈风雨
바다의 심술을 막아주고
抵挡波澜大海
말없이 마을을 지켜온
没有怨言地守护着村子
진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊
어 허야듸야
哦 嚯呀滴呀
풍어와 풍년을 빌면서
一年到头祈愿着
일 년 내내 기원하는
丰渔和丰收
진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊
진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊
어 허야듸야 허야듸야 허야듸야
哦 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀
배띄워라 노를 저어라
启航吧 扬起船桨
파도가 춤을 춘다 노래한다
随浪起舞高歌
진또배기 진또배기 진또배기 진또배기
镇道百伊 镇道百伊 镇道百伊 镇道百伊
어 허야듸야 허야듸야
哦嚯 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀
허야듸야 허야듸야 허야듸야 얼쑤
嚯呀滴呀 嚯呀滴呀 嚯呀滴呀 好
专辑信息
1.둥지
2.진또배기
3.막걸리 한잔
4.보라빛 엽서