歌词
愛し合うことは時に難しく
相爱有时没那么容易
今まで何度も壊れた道の途中
我曾经屡次误入歧途
でもここにある一つの感情だけは
但唯有安放于此的这份独有的感情
失いたくないの何か違うから
我不愿让它离我而去
あなたに触れた瞬間に答えが分かったの
触碰你的瞬间答案呼之而出
不思議なくらい
真是不可思议呐
運命の人が目の前にもしもいるのなら
也许生命中的命定之人来到了眼前
覚えてる? 初めてのキス
还记得吗 我们的初吻
あの日から2人は動いた
自那日起彼此相悦相惜
思い出す 涙のキス
想起来了 我们的泪吻
この人だって思って泣いた
只要想到对方便忍不住哭泣
優しいキス おはようのキス
温柔的吻 早安的吻
仲直りのキス ごめんねのキス
和好的吻 说抱歉的吻
あなただけに何万回何億回だってしたい
只要予你 哪怕历经万次亿回我依旧甘之如饴
心にキス
在你心落下最真挚的吻
目を閉じて 2人が触れるだけでいい
闭上双眼 彼此相触碰
奇跡みたいに通じ合えるサイン
心灵相通的征兆奇迹般地应运而生
涙が枯れた悲しい日は
在泪水干枯的悲伤之日
渇いた気持ち潤すキスしよう
为滋润枯竭的心意献上一吻
この魔法があれば大丈夫
只要拥有这种魔法绝对不会有问题
きっとこの先も
未来也一定会一帆风顺
覚えてる? 初めてのキス
还记得吗 我们的初吻
あの日から2人は動いた
自那日起彼此相悦相惜
思い出す 涙のキス
想起来了 我们的泪吻
この人だって思って泣いた
只要想到对方便忍不住哭泣
じゃあねのキス ただいまのキス
再见的吻 归来的吻
おやすみのキス 寝顔にキス
晚安的吻 睡脸上的吻
あなただけに何万回何億回だってしたい
只要予你 哪怕历经万次亿回我依旧甘之如饴
心にキス
在你心落下最真挚的吻
あなたみたいな人
像你这样的人啊
もう二度と出会えないでしょう
我这一生都不会再遇见了吧
恋すること 愛することの
你予我的恋与爱
2つを感じれる
深深铭刻在我的世界里
いつか来る 最後のキス
终将到来 最后的吻
その日まで一緒にいようね
直至那日降临 让我们在彼此生命中相偎相依
伝えたい言葉はそう
想要传达的话语
いつもうまく言えないから
总是无法好好诉说出口
ありがとうのキス 大好きのキス
感谢的吻 最喜欢的吻
またねのキス さよならのキス
再会的吻 永别的吻
あなただけをあなただけを愛したしるし
全都是我深爱你的印迹
心にキス
在你心落下最真挚的吻
专辑信息