歌词
僕が誰にもなれないように
我好像无法成为任何人一样
誰かの代わりにもなれないように
也无法代替任何人一样
君が君でいてくれる人は
你在这里对我来说
世界にただ一人だけ
是独一无二的人
冷えた夜空に落ちる滴が
落在了冰冷的夜空之下
体の隙間に挟まって
夹在身体的缝隙之中
過ぎ行く時間を離したくないと
在匆匆流过的时光中不愿离去
そう思えるから
我是这般以为的
对你所演奏出的感情
君へ奏でた感情を
如今、我将之放开声音唱出来
今声に出して唄うよ
无论是怎样的语言亦或是用我的人生
どんな言葉でも僕の人生でも
我想也一定是不足够的
きっと足りないと思うけど
「能够与我一起并肩同行吗？」
「共に歩んでくれないか？」
还有着未所看见的未来
まだ見た事のない未来を
想与之一起活下去，与之一起逝去的那个人
傍で生きたくて一緒に死にたいのは
一直都是你啊
いつだって君なんだ
为了能凝视前方
为了能不忘却温柔
前を見つめていられるように
让我所一直不辞的理由
優しさを忘れてしまわぬように
在这世界上只有一个
僕が僕をやめない理由は
无论是喜欢一个人还是讨厌一个人
世界にただ一つだけ
一定都是一样痛苦的
意识到了那是一件多么困难的事情
人を好きになるのも嫌いになるのも
尽管如此还是想笑着哭着
きっと同じくらいに
用那双手紧拥你
難しい事だって気付いてしまったら
我将这种心情称为什么比较好呢
それでも笑って泣いてその手に触れて
你所拥有的美丽的颜色
抱きしめていたいという
在我的体内混合在一起
僕のこんな気持ちを何と呼べば良いですか？
在心所在的地方已经发生了
我是如此想的
君が持っている綺麗な色が
对你所演奏出的感情
僕の中身と混ざり合って
如今、我将其放声唱出来
心の場所が出来ているんだと
无论是怎样的亦或是用我的人生
そう思えるから
我想也一定是不足够的
「还能与我并肩同行吗？」
君へ奏でた感情を
还有着从未看到过的未来
今声に出して唄うよ
想与之待着一起活下去的，想与之一同逝去的
どんな言葉でも僕の人生でも
那个人从来都是你
きっと足りないと思うけど
「共に歩んでくれないか？」
まだ見た事のない未来を
傍で生きたくて一緒に死にたいのは
いつだって君なんだ
专辑信息
1.Allone