Letters To A Dead Friend

歌词
Some nights I lay awake and think of ones who’d passed away
在某些夜晚,我躺在床上想着那些已经逝去的人
What they’d be like and how they’d act if they were here today
想着他们如果还活着的话,会是何样,会是何样生活
I get choked up thinkin’ of things we used to say and do
当想着以前我的所说所为,愤怒窒息
We probably ****ed each other’s lives but now we’re makin’ do
我们也许将对方的生活搞得一团糟,但是现在我们只是凑合着罢了
It’s so sad, it’s so sad, the way they look at me
当他们那样看着我的时候,太难受了
Like I’ve got, like I’ve got, answers to anything
就像是我有了所有的答案
You know me, you know me, I’ve got a lot to say
你知道我的,我有太多的想说
But it’s in vain, it’s insane and you won’t feel the same
那却是毫无意义,疯狂的想法,你也不会和我感同身受
Are you listening to me? I hope you can feel
听听我的想法吧,我好想你可以感受到我
You’rе in my dreams, they’re feeling so rеal
你在我的梦里,但那却让我以为是现实
Are you listening to me? I hope you found peace
听听我的呐喊吧,我希望你能找到你的安宁
‘Cause I’d give anything to trade in your place
·我愿意付出一切,去替代你
You suffered alone, it’s like the distance had grown
你在独自受苦,我们之间好像越来越远
I was so wrapped up in me, felt like you just let me go
心里想着结束,就像是你让我忘掉
I had no conscience with you, I’d take a life just to prove
我对你没有一点愧疚,我只想用生命去证明
Your trust is safe in my hands, and we got nothing to lose
你的信任安全的在我的掌心里,我们已经一无所有
I got some closure before, but now I’m scratching the scars
我之前的到了一些解脱,但是现在我正在揭开我的伤疤
If you can hear this, I hate the way you ripped us apart
如果你能听到我的话,我恨你让我们分裂
But I failed you, I know
但是,我知道的,我让你失望了
You were frail too, so low
你和我一样,都太脆弱了
I could fight it enough
我会一直的斗争下去
At least I had ones to love
最少,我还有爱的人
Get right with it man, get right
对它理直气壮一点吧,兄弟
Get right with it man, get right
搞清楚吧,哥们
Get right with it man, get right
适应它吧
Get right with it man, get right
释怀吧
I see the room is spinning now
我看见这房间在旋转
I choke on my own hypocrisy
我因我的伪善而窒息
I was never clean
我一直是个混蛋
I wear a face that belongs on another man‘s body
我用别人的面目,面对着你们
Every day I’m alive
每一天,我都是活着的
I feel replaced, rearranged, and the visions always haunt me
我感到被安排,被重组。这些画面还一直萦绕在我身边
I don’t wanna be alive
我想离开了
I don’t wanna face the things that I’ve done wrong
我不想面对那些我做错了的事情
I don’t wanna be alive
让我离开这个世界吧
I don’t wanna face the things that I’ve done wrong
我不想面对我搞砸的一切
Did wrong, or did right
搞砸了,又或是成功了
It should be in the ground a thousand ****ing times
这应该被放置在地底上千次
And my voice, how I’m heard
我听见了我的声音
When you were triple the man and now you fill the dirt
你虽比他强大,可你已被污秽填满
Take me, take me now
带我走吧
Take me from this place
带我离开这个地方
专辑信息
1.Too Heavy
2.Too Far Gone
3.Paradigm
4.Fall Again
5.Letters To A Dead Friend
6.Both To Blame
7.Face Me
8.Enemy
9.Whole Without Me
10.Freed