スノーフラワー

歌词
座り込む猫みたく
像坐着的貓一样
空にただ震えてる
只因空虛而顫抖
讶えわたる空气の中 逃げよう
冷彻的空气之中 出逃
汚れた水みたいな
如污水般渗出的
怯えがにじむ夢が
胆怯的梦
覚めた時みたい
像醒来时那样
(否定的だ、今の僕)
(现在的我 是否定的)
茶色い靴をはいて
穿上茶色的靴子
冬の夜外へ出る
在冬夜出门
明るい唄をくちずさみ 步いた
唱着明快的歌 迈着步子
雪のなかでクルクル
在雪中一圈一圈地
まわりだし踊る僕
转着圈的我
寝ころびたい衝動に 駆られたら
一旦被要躺下的冲动驱使
雪に咲く花を喰べ
吃下雪中盛开的花
僕はただ眠るんだ
我只是睡着了
雪に咲く花を喰べながら
只想吃下雪中盛开的花
僕はただ眠りたい
我睡着了
かじかんだ君の手が
你冻僵的手
冷たくて気持ちいい
冰冷的摸起来真舒服
(このままずっとそばにいて)
(就这样一直待在我身边吧)
昨日と違う僕の手の中で
溶化在和昨天不同的我的手中
なまあたたかい 水に溶けた
溶化在微热的水中
ゆきがあとすこしだけ
如果雪能继续下
ふりつづけてくれれば いろはすぐに
再下一会儿 颜色就会立刻
とうめいに ほら、
变得透明 你看
ゆきがあとすこしだけ
如果雪能继续下
ふりつづけてくれれば いろはすぐに
再下一会儿 颜色就会立刻
とうめいに
变得透明
ほら
你看
かわるよ。
变了哦。
专辑信息
1.まひるの月
2.痛い青
3.エーテルノート
4.割れた窓
5.クローゼットチャイルド
6.スノーフラワー
7.トランスオレンジ
8.水葬.
9.ねじまきノイローゼ
10.Hide and Seek #2
11.Hide and Seek #1