歌词
運命は容赦なく
命运冷酷地
お互いを傷つけてく
将彼此伤害
心無い素振りのまま 揺れる揺れる
摆着一副无情的姿态 摇摆 摇摆
出逢ったあの頃なら
要是在那初相逢的时候
簡単に許し合えた
连轻易就能相互原谅的
何気ない言葉でさえ 言えぬから
无心之言 都说不出口
小さな恋の終わりに聞こえたのは
在渺小恋爱的结尾能聆听到
慰めによく似た旋律（しらべ）
治愈般的曲调
風を纏う
甚至当披着风
こんなにもあなたを遠く
如此遥遥地将你
感じてる時にさえ
感知的时候
Ah 誰より愛おしい人
啊 比任何人都可爱的人
すれ違う恋人たち
擦身错过的恋人们
争い合う大人たち
相互争执的成人们
誰にも止められない うねるうねる
无法被任何人阻拦地 翻滚 翻滚
幼さを持ち寄り二人暮したのは
凑起各自幼稚的二人生活
頼りない勇気を街が育んでた
在城市养成不靠谱的勇气
今もなお 震えるあの肩に
到如今也依旧 别让眼泪
涙落ちぬよう
滴落到那颤抖的肩上
Ah 誰より不自由な人
啊 比任何人都不如意的人
抱き寄せても うわの空
即使拥入怀抱 也心神不宁
それは愛が 辿り着いた幻
那是爱 经历了百转千回后的幻景
追いかけても 掴めない
追求 却抓不住
きっと時が 連れてきた
一定是岁月带来的
愁いのprisoner
忧愁的prisoner
止まるな 夢の在り処が不確かでも
不要停下 哪怕梦还下落不明
独房の扉開けば もはや自由さ
如果单人监牢的房门打开了 就算是自由了吧
穏やかな日々を数えて
对数着一天天安稳度日
暮らせたら幸せと
就是幸福一说
聞かないで 誰より切ない人
听而不闻 落得比任何人都难过的人
口づけても変わらない
即便亲吻也无所改变
あなたのその 瞳の奥逸らして
你的眼瞳 已瞥向别处
街はまるで海の底 そして今は
城市恍若海底 于是现在便是
囚われの心 prisoner
心陷囹圄的prisoner
恋人には戻れない 誰もが皆
做不回恋人 如果再回首
振り向けば 愁いのprisoner
人们都是 忧愁的prisoner
专辑信息