歌词
Ah どこか遠く連れ去って眠りにつきたい
Ah 我想带你去某个地方入眠
このまま遠くの場所までつきあってあげるよ
就这样陪你去远方吧
1人じゃ行けない 夜中まで待てないそっと抜け出して
不能一个人 半夜等不及偷偷溜了出去
壁を飛び越えて時計を仕舞ったら そっと目を開いて
越过围墙 轻轻睁开双眼
あなたのくれた赤い花束に そっとくちづけをかわして始まる
悄悄地亲吻着你送我的红色花束
浮かんだ心 開けテレパシー 夜が明ける前に月へ飛び立とう
感应着对方的心 在天亮之前飞向月亮吧
Ah 窓の中で頬杖をついてるあの子も
Ah 在窗边托着腮的那个孩子
遠くの空に浮かんでる星を見つめたまま
凝视着挂在夜空中的星星
夢じゃ終われない子供じゃいられない ずっと信じてたい
梦境不会结束 不能再做小孩子了 我下定决心
星空駆けた夜を抱きしめて 風に乗せた歌を君に届けて
我拥抱着星空流转的黑夜 将乘着风的歌传达给你
遠く霞んだ月がいつまでも 白く景色照らす明日へ旅立とう
远方朦胧的月亮 将景色照成白色 向着明日启程吧
冷たくなかった想いはいつまでもきっと新しくて
永远炽热的思念一直都是崭新的
疲れ果てても夢はいつまでも きっと飛び立てない遠く遠くへ
就算精疲力尽 也向着远方
静かな気持ちどこか遠くまで 誰も止められない 高く、羽ばたく
静谧的心情在某个遥远的地方 谁也无法阻止 高高地振翅高飞
あなたのくれた赤い花束に そっとくちづけをかわして始まる
悄悄地亲吻着你送我的红色花束
浮かんだ心 開けテレパシー 夜が明ける前に月へ飛び立とう
感应着对方的心 在天亮之前飞向月亮吧
专辑信息