歌词
今日から始まる 私のBrand new birthday
我的新生 从今天开始
教室の端っこで この視線独り占め
在教室的角落 一个人独占的视线
そっと窓の外 見つめてる彼を
悄悄地看着窗外的他
二人きり教室で 沈黙が続いても
两个人自己教室里沉默着
何故か心は 満たされてる
不知为何心中被填满
不能变得坦率
素直になれなくて
总是交织着逞强的玩笑
いつも強めのジョーク 交わしてる
即便是这样也很开心
それさえも嬉しくて
以这样的心情与你在此时相遇
こんな気持ちに 今 出逢えた
放课后闪耀的一代 铃声响起
写在笔记本角落的这个心情不会消失
放課後のbright generation チャイムが鳴り響く
只要一步一步地前进
ノートの隅に書いた この気持ち消せない
向他传达的第一次知道的这种感情
小さな一歩でいい 前に進めるなら
现在的我们之间一定也存在 新的起跑线
彼に届けて初めて知ったこの感情
无聊的谎言 逃避的感情
きっと私たちの 今はBrand new startline
但是愈发强烈愈发热切的思念
从黑白世界诞生的闪耀的世界
つまらない言い訳で 逃げていた気持ちから
即使是稍微一点也好想要靠近你
だけど強くなる 熱くなる想い
现在和他的距离 不知道是多少
モノクロの世界から 輝いたこの世界
现在一步一步的靠近 总有拿出勇气的一天
少しでもいい 近づきたい
穿着制服的闪耀的一代 溢出来的思念
笨拙的触摸都会在意
彼との今の距離感は どれくらいなの分からない
不知道教科书上没有刊登的答案
だけど今一歩ずつでいい 勇気出していつかは
尽管如此 他告诉我的这份感情
一定会成为我新生的纪念日
制服のbright generation 溢れるこの想い
放学后的闪耀的一代 铃声响起
不器用で飾らない 触れるたび気になる
写在笔记本角落的这个心情不会消失
教科書に載ってないよ 答えが分からない
只要一步一步地前进
それでも彼が教えてくれたこの感情
向他传达的第一次知道的这种感情
きっと記念日ね 私のBrand new birthday
现在的我们之间一定也存在 新的起跑线
我的新生 从今天开始
放課後のbright generation チャイムが鳴り響く
ノートの隅に書いた この気持ち消せない
小さな一歩でいい 前に進めるなら
彼に届けて初めて知ったこの感情
きっと私たちの 今はBrand new startline
今日から始まる 私のBrand new birthday
专辑信息