歌词
Dark Funeral - Open The Gates
黑暗葬礼 - 开启众门
Oh, mighty lord of the evil realm
邪恶国度的的强大领主啊
Open the gates to your dominion
请开启你疆土的大门
Save me from this holy light
拯救我出这圣光
That makes me suffer like a pig
它让我如牲畜般受苦
Satan lead me to your throne
撒旦，引领我至你的王座
And make me one with hell
让我成为地狱中的一员
I kneel before you dark lord
我跪拜于你面前，黑暗君王
And swear the unholy oath
并宣誓那不洁的誓言
Satan
撒旦
Unholy master Satan
不洁之主撒旦
- make my wish come true
让我的愿望成真
Open wide your kingdom-where all the evil rule
敞开你一切由邪恶统治的王国
Lord of hell possess my soul
地狱之主，占有我的灵魂
With thousand mad and insane demons
以千百个疯狂的恶魔
Lock up, the seven gates
封锁那七道大门
And bring out your infernal legions
让你的地狱军团出征
Lucifer - lead me to your throne
路西法，引领我至你的王座
Satan - bless my damned soul
撒旦，祝福我被诅咒的灵魂
Belial - baptize me in blood
彼列，以鲜血洗礼我
Leviathan - take me to the depths
利维坦，带我进入深渊
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan 撒旦
Master-cast your spell on earth
我主，将你的咒语施于大地
Curse the weak disciples, their holy soul must burn
诅咒软弱的信徒们，他们的圣洁之魂必将焚毁
Lord of fire - consume the holy lord
烈焰之主，毁灭神圣之主
Your black flame of damnation shall purify the world
你黑色的诅咒火焰将净化这世界
Lucifer - let the cursed soul burn
路西法，让被诅咒的灵魂燃烧吧
Satan - make fire consume the world
撒旦，让烈火吞噬这世界吧
Belial - sacrifice thy holy blood
彼列，献祭你神圣的血吧
Leviathan - show their lord your wrath
利维坦，向他们的主显现你的愤怒吧
Open the gates -
开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan Open the gates -
撒旦开启众门
Satan
撒旦……
专辑信息