歌词
肌を刻んで詩人は血で語る
吟游诗人在肤上雕刻以血吟诵
遠い旅路この魂が手を引く
迢迢千里诗人灵魂指引着双手
囲まれて迷うカスバ底なしの夢
陷入卡斯巴那无尽又令人彷徨的梦
運命と欲望を波打つ海に捧げた
将命运与欲望献与波涛滚滚的大海
入り江に浮かぶ炎みたいに
好似海湾之上窜起的火苗那般
抱いてガイタの響きわたる月夜に
紧抱在盖挞击玉敲金声漫漫的月夜
飼いならされた男たちを誘って
诱邀那些被驯服的男人们
重ね合うベリーダンス生まれ来た理由
可不就是灵肉交叠的肚皮舞诞生的理由么
真実と幻想と この目に映る全てを
真实与幻想 还有映照在这双眼中的一切
血が枯れ果てるまで
直到血液枯竭为止
この海とこの丘を渡る風に言葉をのせる
都要让那拂过海面拂过丘陵的风带走我的吟唱
それは私の証
这才是我存在的意义
真実と幻想と この目に映る全てを
真实与幻想 还有映照在这双眼中的一切
血が枯れ果てるまで歌おう
高歌陈唱 万岁无斁
专辑信息