歌词
「おやすみなさい」をいう前
说“晚安”之前
作曲·编曲：川上明彦
——Sakura Tange
——Sakura Tange
来自未来的Air-Mail
未来からのエアメール
在某些重要之事
未能说出口的夜晚
抱膝躲在房间的角落里
何かとても大事なこと
怎样都无法安睡呢
言いそびれてるような夜
这种时候不想
部屋の隅でひざかかえて
独自一人待着
なかなか寝付けないよ
至少让我听到
こんな时にはひとりで
听到你的声音
いたくはないよ
一直有话想要告诉你
せめて声が聴けたのなら
你愿意听吗
きみの声聴けたなら
感谢有你的陪伴
ずっと伝えたかった
能遇见你真是太好了
言叶があるの 聴いてくれる？
那些悲伤不堪又珍贵的过往
きみがいてくれたこと
治愈这些伤口的不知不觉当中
感谢してる 逢えてよかった
明白到真正珍贵的东西
是决不会消失不见的
哀しいくらい大事だった
无论何时都能不变地
过去の伤あと癒すうち
支撑着我
本当に大事なものは决して
若你能陪在我身边的话
なくならないと知った
马上出现在我身边的话
どんなときでも変わらず
在心愿暖暖发光之前
支えてくれる
温柔抚摸我的头发
きみがそばにいてくれたら
在进入梦乡之前
すぐそばにいたのなら
将我拥入怀中
お愿い ホットするまで
一直有话想要告诉你
やさしく髪をなでてくれる
你愿意听吗
梦に辿りつくまで
感谢有你的陪伴
腕の中で 抱きしめていて
能遇见你真是太好了
在你注意到我之前
ずっと伝えたかった
我早已心属于你
言叶があるの 聴いてくれる？
“晚安”
きみがいてくれたこと
感谢してる 逢えてよかった
きみがわたしに気付く
前からずっと大好きでした
「おやすみなさい」
专辑信息