歌词
君の虜になってしまえばきっと
如果可以成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定可以变得更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
怎么会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把这份感情传达给你的话
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天这个梦会醒来吧
青い影が揺れる街角
蓝色阴影摇曳的街角
君の虜になってしまえばきっと
如果能成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定也会变得更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把感情告诉你的话
この夢は覚めてしまうだろうな
这个梦总有一天会醒来吧
青い影が揺れる街角
蓝色阴影摇曳着的街角
君の虜になってしまえばきっと
我相信 要是能够被你俘虏
この夏は充実するのもっと
这个夏天也会变得更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神呀
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把情感传达给你的话
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天这个梦会醒来吧
青い影が揺れる街角
青蓝色的影子在街角摇曳
君の虜になってしまえばきっと
要是能成为你的俘虏
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定会变得更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把这份感情说给你听
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天这个梦是会醒来的吧
青い影が揺れる街角
蓝色阴影摇曳的街角
君の虜になってしまえばきっと
要是能成为你的俘虏
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定会变得更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把这份感情诉说给你
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天这个梦会醒的
青い影が揺れる街角
蓝色阴影摇曳的街角
君の虜になってしまえばきっと
如果可以成为你的俘虏
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定可以过得更充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果告诉你我的心意
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天这个梦或许会破灭吧
青い影が揺れる街角
蓝色的阴影摇曳的街角
君の虜になってしまえばきっと
如果能成为你的俘虏
この夏は充実するのもっと
这个夏天一定会更加充实
噂のドリーミンガール
传闻中的女神
忘れないで
不会忘记
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
但是如果把这份心意说给你听
この夢は覚めてしまうだろうな
总有一天梦会醒来吧
青い影が揺れる街角
蓝色的阴影摇曳的街角