歌词
编曲：武部聡志
葡萄田被微风
葡萄畑を微風(そよかぜ)が
涂上秋天的油漆
秋のペンキで塗りかえる
我一边咬着草的叶子
ぼくは草の葉を噛みながら
一边等待你的到来
君が来るのを待っていた
戴着草帽的安妮
戴着草帽的安妮
麦わら帽子のアン
今天也是天使的脸吗
麦わら帽子のアン
不开心的话就隐藏起来吧
今日は天使の顔をしてるの？
温柔的话我会和你打招呼的哟
不機嫌だったら しげみにかくれ
戴着草帽的安妮
優しかったら声をかけるよ
红发随风飘动的那个时候
麦わら帽子のアン
就像火焰那样燃烧起来了
被你好强的目光射中的话
赤毛が風になびくたび
我会一步都动不了的
炎のように燃えたつよ
戴着草帽的安妮
気の強い眼に射られたら
戴着草帽的安妮
ぼくは一歩も動けない
快听 我的心脏在扑通扑通乱跳了
在裤子的口袋里紧紧握着的
麦わら帽子のアン
薄薄的信已经邹巴巴了
麦わら帽子のアン
戴着草帽的安妮
ほら心臓がドキドキしてる
戴着草帽的安妮
ズボンのポッケで握りしめてる
戴着草帽的安妮
薄い手紙は もうクシャクシャさ
分开也没什么的哟
麦わら帽子のアン
倚着大大的菩提树
看着渐渐小去的背影
麦わら帽子のアン
戴着草帽的安妮
麦わら帽子のアン
別に何でもないんだよって
大きな菩提樹もたれたままで
小さくなった背中を見てた
麦わら帽子のアン
专辑信息