私の水槽の中の风景

歌词
絞め殺した僕の体ブルーホールに沈め
绞首而亡的我的身躯沉没在水槽中
浮かんでくる僕の顔は無表情に笑う
浮现的我的脸庞正面无表情地笑着
指を差す人たちが与えるのは
指指点点的人们所给予的
僕だけに価値の無いものばかり
尽是一些对我来说毫无价值的东西
夢見た時にはもう遅すぎて
等到入梦的时候已经太迟了
選ぶべき明日はこの手から落ちて
本应该选择的明天从这双手中滑落
砕け散った
变得支离破碎
看见了渐渐腐坏的我
腐敗していく僕を見ていた
滑稽可笑到让人流泪
可笑しくて泣いた
许许多多的人们所选择的
たくさんの人たちが選んだのは
总是只有我不理解的声音
僕だけが分らない音ばかり
察觉到的时候已经太迟了
気付いた時にはもう遅すぎて
一直唱着谁也不会来听的歌
誰も聴きもしない歌を歌い続けている
想要夺走一切
全てを奪って欲しい
深蓝昏暗的水底
青く暗い水底
需要这样被冻僵到什么时候呢
いつまで凍えていられるだろう
啊啊 当你忘记我的时候
有朝一日、总有一天、些许也好
あぁ 君が僕を忘れた頃に
请你、将我、演奏出来
いつか、いつか、少しでいい
对消逝的我来说已经太迟了
君が、僕を、奏で
就算一直大声唱着谁也不会来听的歌
消える僕にはもう遅すぎる
失去一切的我
誰も聴きもしない歌を叫び続けても
在深蓝昏暗的水底
全てを無くした僕は
把没有终结的绝望的旋律
青く暗い水底
演奏着
止まらない絶望のメロディを
演奏着
奏でて
演奏着
奏でて
奏でて
专辑信息
1.迫り来る悪梦
2.Pyrotechnics
3.缲り返す过ち
4.100万の墓标に背を向けて
5.私の水槽の中の风景
6.シロツメクサの花冠
7.ブルーホール
8.午前四时、仆は思う