歌词
真夜中のギター（夜裡的吉他）-島谷ひとみ（谷瞳）
深夜的的吉他-岛谷瞳
街のどこかに
街上的某处
淋しがり屋がひとり
一个寂寞的身影
いまにも泣きそうに
至今也好似哭泣般的
ギターを奏いている
弹奏着吉他
愛を失くして
失去了爱情
なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求
似たもの同士なのね
我们是如此相似
此処へおいでよ
来此处吧
夜はつめたく永い
夜晚如此漫长寒冷
黙って夜明けまで
静默着等待天明
ギターを奏こうよ
弹一首吉他吧
空をごらんよ
仰望天空
淋しがり屋の星が
有一颗寂寞的流星
なみだの尾をひいて
拖着好似泪水的尾巴
どこかへ旅に立つ
去往某处旅行
愛を失くして
失去了爱情
なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求
似たもの同士なのね
我们是如此相似
そっとしときよ
在这种时候啊
みんな孤独でつらい
大家都是孤独又痛苦的
黙って夜明けまで
静默着等待天明
ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧
愛を失くして
失去了爱情
なにかを求めてさまよう
彷徨着不知所求
似たもの同士なのね
我们如此的相似
そっとしときよ
在这种时候啊
みんな孤独でつらい
大家都是孤独又痛苦的
黙って夜明けまで
静默着等待天明
ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧
ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧
ギターを奏こうよ
来弹一首吉他吧
专辑信息