歌词
眼前的全部景色 如同无限大的电视剧一般
目の前のパノラマ 無限大のドラマが
从现在开始 就像黎明到来的那一刻
今始まるの まるで夜(よ)が明ける 瞬間のように
扎起黑发 确认风向
决定现在 出发的方向
黒髪を結んで 風向きを確かめて
一直记得哦 那天的心情
今旅立つの 方角を決めて
和交换的约定
全部记在心里 全部抱在怀里
いつも覚えてる あの日の気持ち
奔跑过去让你看到
交わした約束も
化为疾风 向着未知的明天
全部この胸に 全部抱きしめて
如果是风的话 就能去任何地方
走り抜けてみせるよ
不断升起 沐浴着光芒
想要比任何人都耀眼
疾風になって まだ見ぬ明日(あす)へ
那颗流泪的心
風ならば どこまでも行ける
始终没有改变 渐渐改变
昇っていく 光を浴びて
未完成的西洋镜 在感情的间隙中
誰よりも輝きたい
动荡的日子也不少 但云朵会渐渐放晴
涙見せた あの心は
系上鞋带 伸直背部
変わらないままで 変わってゆく
又听到了 未来呼唤的声音
在快要放弃相信的事情
未完成のジオラマ 感情の狭間で
迷茫的夜晚来临的时候
揺れ動く日も 少なくないけど 雲は晴れてく
将至今的时光和今后的道路
全部照亮
靴紐を結んで 背筋を伸ばしたなら
化为疾风 让世界自由
また聞こえるよ 未来が呼ぶ声
即使是墙壁 也能飞越过去
就连天空的颜色
信じることを諦めそうな
也会变成七色给你看
迷う夜が来ても
终点什么的 哪里都不会有
これまでの日々が これからの道を
随心所欲地吹过吧
照らし出してくれてる
既然止步不前时间也是以同样的速度流逝的话
比1秒前更进1步的未来
疾風になって 世界を自由に
想要对自己有所期待
壁だって 飛び越えて行ける
化为疾风 向着未知的明天
変わっていく 空の色さえ
如果是风的话 就能去任何地方
ナナイロに変えてみせる
不断升起 沐浴着光芒
終点なんて どこにもない
想要比任何人都耀眼
思うがままに 吹き抜ける
化为疾风 让世界自由
即使是墙壁 也能飞越过去
立ち止まっても 同じスピードで 時が過ぎてくなら
就连天空的颜色
1秒前より 1歩先の未来
也会变成七色给你看
自分に期待していたい
终点什么的 哪里都不会有
随心所欲地吹过吧
疾風になって まだ見ぬ明日(あす)へ
風ならば どこまでも行ける
昇っていく 光を浴びて
誰よりも輝きたい
疾風になって 世界を自由に
壁だって 飛び越えて行ける
変わっていく 空の色さえ
ナナイロに変えてみせる
終点なんて どこにもない
思うがままに 吹き抜ける
专辑信息