歌词
編曲：T-4
光と影の狭間
光与影的缝隙
思考と思想の隙間
思考和思想的隔阂
行ったり来たりしながら
一边走来一边走去
明日を夢見ても
即使梦想着明天
右倣えな常識に
在向右看齐的常识中
疑問を拭えず嘘笑い
无法抹去怀疑的假笑
何故人は人により
为什么人与人之间相较
表の顔が裏になり
表面会变成里面
上の者が下になる
上面会变成下面
I don't care anymore
Baby live your life fight for you
目に見えるものが全てじゃない
目之所及并非全部
誰かの声よりも
相比起他人的声音
自分の声を信じて
更要相信自己的心声
Baby live your life fight for you
周りがどうとか関係ない
与周遭并没有关系
明日をあなた色に
将明天
全て塗り変えてしまえ
全部涂上你的颜色
夢と現実の間
梦想与现实之间
過去と未来の合間
过去和未来之间
真夜中に浮かぶのは
在半夜里浮现出的是
果たされないままの
没有结果的承诺
約束と握りしめた弱さ
和紧握的软弱
負けそうな日でも
即使是失败的日子
Baby live your life fight for you
強がることはもうやめて
不要再逞强了
誰かの声よりも
相比起他人的声音
心の声を聞かせて
更要相信自己的心声
Baby live your life fight for you
周りがどうとか関係ない
与周遭并没有关系
明日をあなた色に
将明天
全て塗り変えてしまえ
全部涂上你的颜色
Keep keep keep keep trying
Trying trying trying
I'm gonna fly fly fly oh
何故人は人により
为什么人与人之间相较
表の顔が裏になり
表面会变成里面
上の者が下になる
上面会变成下面
I don't care anymore
Baby live your life fight for you
目に見えるものが全てじゃない
目之所及并非全部
誰かの声よりも
相比起他人的声音
自分の声を信じて
更要相信自己的心声
Baby live your life fight for you
周りがどうとか関係ない
与周遭并没有关系
明日をあなた色に
将明天
全て塗り変えてしまえ
全部涂上你的颜色
Baby live your life fight for you
Baby live your life fight for you
自分の声を信じて
要相信自己的心声
Baby live your life fight for you
明日をあなた色に
将明天
全て塗り変えてしまえ
全部涂上你的颜色
专辑信息